1) concurrent business
兼业经营
1.
The results showed that concurrent business of farmers is not only a powerful measure of improving farms income and increasing employment but also an important means of reducing risk.
以安徽省泗县甘薯主产区的大路口乡顾庄、大张两个村40户农户兼业经营状况问卷调查的实证为依据,通过对具有不同特征的农户的兼业经营行为、家庭收入及其影响因素进行了全面深入的分析。
2.
The paper,based on an investigation,makes an empirical analysis on the management state of concurrent business of farmers in Hubei Province.
本文是对湖北省部分农户兼业经营状况调查的一个实证分析。
2) Dual-Status Business Entities
兼营营业人
3) industrialized management
产业化经营
1.
Take the advantage of resources and further the industrialized management in our college;
发挥资源优势 深度拓展我校的产业化经营
2.
But quite little has been done on its industrialized management.
通过对生态农业的内涵实质的再认识 ,提出了生态农业产业化经营及建设尺度的基本观点 ,强调生态农业建设应当实现区域化、国家化 ,甚至国际化 ,同时以政策、立法为保障 ,进行产业和环境的整体建
3.
This article introduces background, implication and target of Sichuantea project, discussed the meanings of Sichuantea project for promoting the striding development of Sichuantea s industrialized management; It also introduces the policies and measures of governmental assistance.
介绍了四川实施"川茶工程"的背景、内涵及目标,论述了该工程对推动四川茶业产业化经营跨越型发展的意义。
4) running as enterprise
企业化经营
1.
As a director, the author points out that provincial geological prospecting bureau should pay more attention to the focal points in the process of running as enterprise in geological prospecting units under new situation.
文章作者以地勘局局长的身份提出了新形势下 ,在推进地勘单位企业化经营的进程中 ,省地勘局应抓好的几项重点工
5) enterprise management
企业化经营
1.
This paper holds that it is very necessary and pressing to quicken reformation of enterprise management of geological exploration units, and put forward the possibility and measure of quickening reformatio
文章认为 ,加快地勘单位企业化经营改革是非常必要的、紧迫的 ,同时提出了加快改革的可能性及措施。
2.
Firstly,this paper defines the agriculture enterprise and the enterprise management in agriculture,and indicates the significance of enterprise management in agriculture.
本文首先给出了农业企业的内涵 ,指出了实行企业化经营的意义。
6) commercial management
商业化经营
1.
Feasibility analysis of commercial management in the post corporation;
邮政企业实施商业化经营的可行性分析
2.
The author thinks that the commercial management of higher vocational technology education can be realized and sustained by using every possible way of collecting funds.
高等职业技术院校可以实行商业化经营 ,通过尽可能的途径筹集办学资金 ,促进高等职业技术教育的可持续发展 ;各个院校在选择商业化经营的途径时应考虑各种因素 ,选择符合各院校实际的商业化经营途径 ;各个院校在实行商业化经营过程中应按客观实际、互惠互利、市场导向和使命不变原则进行操
补充资料：分业经营和分业管理
分业经营和分业管理——
1994年7月1日生效的《商业银行法》和1999年7月1日生效的《证券法》确立了中国现阶段银行、证券、保险实行分业经营、分业管理的金融体制。其中分业经营是指银行、证券和保险等金融业不得相互间持有股份，参与经营。分业管理是指银行、证券、保险业的管理机构相对独立，各司其职，各负其责。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条