1) dramatic factor
戏剧因素
1.
The earliest Chinese dramatic factor originated from "Nine Songs" in Chu Ci.
中国最早的戏剧因素萌芽于楚辞《九歌》等祭神乐中,屈原在继承并发展了楚辞的艺术成就的同时,成功地改造了楚辞祭神乐中的戏剧因素,使得楚辞远离巫术,远离了向成熟戏剧发展的道路,向着以诗文为正宗的儒文化靠拢。
2) dramatic element
戏剧性因素
1.
It holds that poetry comes directly from experience whose characteristics are individualiza-tion and personalization, that there showld be dramatic elements in poetic experience, and that from life experience to poetic experience there exists a process of conversion and digestion.
其主要内容是:诗歌直接来源于人生的经验,经验的特性是私人化与个性化,诗歌经验中应当存在着很强的戏剧性因素,从生活经验到诗的经验有一个转化与消化的过程。
3) drama genes
戏剧基因
1.
The art of film is a combination of film-making techniques and dramatic arts and their drama genes inherent in China\'s films originate from plays and traditional operas.
电影艺术是电影技术与戏剧艺术相结合的产物,其与生俱来的戏剧基因在中国电影中就是指戏曲与话剧的艺术基因;构成1949年以前的民国电影始末的戏曲电影,以及作为百年中国电影主流的通俗情节电影,彰显了中国电影艺术的民族传统。
5) Dramatized elements
戏剧性要素
1.
Dramatized elements are the basis of the Dramatization.
《野草》中的作品大都具备戏剧动作、戏剧冲突、戏剧情境、戏剧场面等戏剧性要素,这些要素存在着结构与功能上的关联,共同构筑的文学整体具备“戏剧性”所指涉的美学效果。
6) play elements
游戏因素
补充资料：非密度制约因素(见密度制约因素)
非密度制约因素(见密度制约因素)
l焦非密度制约因素见生态因素、密度制约后
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条