1) instancy aspect
瞬时体
1.
By distinguishing two forms instancy aspect expressed by "yi+V" structure: yi+V as and not as a sentence ender, this paper points out yi can be considered as a sub-aspect marker, which, can co-occur in one verbal phrase with le(了) , zhe(着)or guo(过 ) , th.
“一”在现代汉语中有一种极重要而常见的用法,即置于谓词性成分前,标示动作、行为、状态的“瞬时量”,表瞬时实现,是瞬时体的标记;瞬时体典型的语法形式是可结句的[一V],不可结句的[一V]是非典型形式;瞬时体并存于词法和句法层面,“一”是个“准形态词”;作为瞬时体的标记,“一”可以和典型的体标记“了”、“着”、“过”共现。
2) Instantaneous carrier
瞬时载体
3) transitory aspect
瞬息体;短时体
4) Instantaneous average over the representative volume
瞬时体积平均
补充资料：RSCG01-5000管式超高温瞬时（UHT）杀菌机
应用：
应用于乳品、果汁或茶等流体物料，在管式热交换器中对物料进行超高温瞬时杀菌处理（UHT）。
工作原理：
该设备为全自动设备，其运行操作可以分为以下四个步骤：
1． 设备预杀菌
2． 物料杀菌
3． 无菌中间清洗
4． 最终清洗
在正式生产前，设备在高压下进行30分钟的热水循环，以完成对设备物料通道的预杀菌处理，随后，将设备逐步冷却到生产温度，然后进入待料状态。
当下游设备（包装机、无菌罐等）准备就绪后，即可进行生产（物料杀菌）。
每个生产周期结束后，都要用碱液或酸液对系统进行清洗。
在设备的设计中采用了再生热交换技术，提高热传输效率，节约能源。
设备组成及技术指标：
由物料桶、输送泵、管式换热器、保持器、过热水系统、CIP清洗系统及控制系统等组成。
操作系统采用图象式人机对话操作界面，便于随时直观地掌握设备各组件的运行状态；控制系统对设备进行温度实时控制、采集和存储。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条