1) cultural invariant
文化常项
1.
On the basis of some cultural invariants this paper establishes upon Leech s Politeness Maxims, the author argues for the existence of a number of cultural universals which can be parameterized in different cultural backgrounds into a limited number of preference formats.
本文参考 Leech 的礼貌原则,提出了若干文化常项,认为这些常项在不同的文化背景中可以参数化成不同的优选模式。
2) cultural projects
文化项目
1.
Cultural language skill is an important component of the communication skills,but oral Chinese textbooks for foreign learners have yet developed a framework for cultural projects.
文化技能是言语交际技能的重要组成部分,但对外汉语口语教材至今仍未制定出一个关于文化项目的大纲。
2.
Tourism industry in Qingdao needs an in-depth link between cultural projects and the traditional tourism projects,so that a revolutionary transformation can be achieved.
青岛旅游业需要以文化项目与传统旅游项目的深度链接,实现旅游产业革命性的变革。
3) cultural items
文化项目
1.
Based on the fact that The English Teaching Syllabus at Higher Vocational Colleges doesn t mention the development of cultural awareness, the author attempts to select cultural items for students in English teaching at Higher Vocational Colleges.
本文探讨了高职高专英语教学中文化项目的选择。
4) cultural lacuna
文化缺项
1.
”Owing to connaturally cultural difference, barriers are of great ineluctability in translation, in which cultural lacuna is one of the most knotty ones.
由于不同文化之间的固有差异,在翻译过程中不可避免地会产生一些障碍,文化缺项就是其中之一。
5) project culture
项目文化
1.
The importance of project management has been being recognized,which now has become one of the hot topics of the study of this discipline at home and abroad;and in which project management office and project culture occupy a great position,yet few people,thus far,have located sufficient attention on them,even fewer explored the two together.
在项目管理中,项目管理办公室和项目文化都具有极其重要的地位,遗憾的是迄今为止还很少有人认识到了它们的重要性,把项目管理办公室和项目文化结合起来探讨研究的就更少了。
2.
This paper expatiates on the connection between knowledge management and project culture, advances to construct a knowledge guidance project culture based on trust and learning culture, it enables the knowledge management to successful achieve the implementation in the construction project organization.
文章阐述了知识管理与项目文化的关系,提出了建立以信任和学习型文化为基础的知识导向型项目文化,使知识管理在工程项目组织中能得到成功实施。
6) Changshu culture
常熟文化
补充资料：常项
常项
constant
常项[。.、、tant;Kooc，a。，a〕，亦称嘴丫元数理逻辑中的 形式语言(fon耐lallgL.ge)的·种符号，用来表不这一语言所描述的某个结构中的某一确定的(个体)儿素，一种确定的运算或一种确定的关系.因此，需要区分个体常项(iridividual constant八函数常项(funetionc~tant)和谓词常项(Predicate constant)一个语言中的常项组成的集合称为这个语言的表征(51印1扫ture).例如，有一种表示法形式算术(arithmetic洲bnllal)语言的表征可以由个体常项“O”(零)，三元函数常项“干”(加法)和“·‘’(乘法)，一元函数常项“”’(后继)和二元谓词常项“=”(等于)所组成.CK腼JleB撰【补注】术语“常量”(常数)也用以表示各种式子里恒定不变的元素.例如:多项式中的常数(也称为系数(仪祀伍康门t))，域常数(在考虑一个域(翻d)上某种结构时，称域自身中的元素为常数)，等等.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条