1) supervision by the people
人民群众监督
1.
The revolution involves the renovation of the thinking mode of the supervision by the people, the standardization of the operation of the state powers, the enlargement and guarantee of the rights concerned with the supervision, the establishment of the reasonable system of the supervis.
人民群众的监督极其重要,然而在我国,无论是权力监督还是权利监督都存在着一定程度的缺位或虚位,因而必须进行人民群众监督的改革:改变人民群众监督的思维方式,规范国家权力的运作,扩大和保障人民的监督权利,构建合理的人民监督体系,实现监督力量的整合。
3) the masses supervision
群众监督
1.
It is of great practical significance to strengthen the masses supervision on the party and the government.
群众监督是反腐败的重要机制之一,加强群众监督对党和政府的作风建设具有非常重要的现实意义。
4) Supervision by the masses
群众监督
1.
Historical materialism of Marxism is the theoretical basis of supervision by the masses.
马克思主义唯物史观是群众监督的理论基础。
5) mass surveillance
群众监督
1.
On mass surveillance and cadre-choosed system;
论群众监督与干部任用制度改革
2.
To deal corruption a deadly blow,we must trust and rely on the masses,because(1)mass opinions are deterrent forces against the breeding and spreading of corruption;(2)stable mass feelings are one of the essential prerequisites for anti-corruption;(3)mass participation is an effective guarantee of the success in the fight;and (4)mass surveillance is a magic weapon available to anti-corruption.
因为群众观点 ,是防止腐败产生的根本 ;民心稳定 ,是反腐败斗争的基本前提 ;群众参与 ,是以法治腐的有力保证 ;群众监督 ,是反腐败胜利的重要法宝。
6) public supervision
群众监督
1.
Supervision over and management of the leading group in college is an important aspect of the organizing work, in which public supervision plays an unsubstitutable role.
加强干部队伍监督管理是高校组织工作的一个重要方面,群众监督将发挥其无法替代的作用。
补充资料:人民群众
1.泛指民众。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条