1) subject of macro-control
调控主体
1.
For this point,we should understand that the country is both the unique subject of macro-control and the uniform body of obligation and rights at first.
对此,我们首先必须明确国家是宏观调控中唯一的调控主体,同时也是权利义务的统一体。
2) subject
[英]['sʌbdʒikt] [美]['sʌbdʒɪkt]
宏观调控主体
1.
Macro regulation and control subject is the important subject in Macro-control Law.
宏观调控主体是宏观调控法中的重要范畴,对其的法律规制,能够使主体的行为制度化、规范化,保障宏观调控权的实现,从而进一步完善宏观调控。
2.
The existed research findings, however, are not adequate for the legislative resources and scholars hold different opinions about such legal regulations as the subject, domain, measures and the like of the macro regulation and control.
宏观调控问题已引起法学界热情的关注 ,但现有研究成果尚不足以形成立法资源 ,且学者间对宏观调控主体、领域、手段的法律规制等问题也存在着认识上的差异。
3) main type of tax regulation
税收调控主体
4) Host regulation
寄主调控
5) investigatory subject
调研主体
1.
The reasons why Mao Zedong s Investigations in Xingguo can be regarded as a classical example lie in that the investigatory subject there has a practical spirit of seeking truth and adequate methods and skills, and that the investigated is able to make a truthful account, thus forming an effective interaction between subject and object.
咎其缘由,在于社会上和执政党内的某些不正之风致使调研主体和客体发生了变化,而形式主义和弄虚作假更使调研活动失去本来意义。
6) body coordination
主体调适
1.
The development of music culture industry and the body coordination;
音乐文化产业发展及其主体调适
补充资料：“约束与调控相结合”的两原则
“约束与调控相结合”的两原则
【“约束与调控相结合”的两原则】有关资产负债管理的一种观点。这种观点认为，商业银行实行资产负管理，既要实施自我约束，又要服从系统调控。二者相辅相成。按照这种指导思想，资产负债管理应遵循以下两大原则:①负债约束资产的原则。实施总量约束和结构约束。②有利于增强系统调控原则。按照统一法人原则，统一调度资金，增强对全行资金的调拨配置能力，抑制一些分支机构超负荷经营行为。.
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条