3) illumination-independent
照明无关
1.
An illumination-independent edge detection and fuzzy enhancement algorithm based on wavelet transform;
一种基于小波变换的照明无关边缘检测和模糊增强方法
4) zona-free
无透明带
1.
Based on Kun-ming strain mouse, this study firstly screened a more suitable culture medium from four culture mediums and perfected the in vivo culture way of zona-free embryos.
在此基础上,通过比较WOW法和琼脂包埋法对无透明带胚胎培养的影响,从中选择更有利于去透明带胚胎培养的方法。
2.
This paper introduces the methods of zona-free SCNT and the single embryo culture system.
作者就无透明带核移植技术和单个胚胎培养系统作一介绍。
5) without proving
无须证明
1.
If one s action or omission is prohibited by criminal law,we can deduce he has mens rea without proving the realization on some element,though it is the element of harmfulness or leading to harmfulness.
严格责任应定义为:刑法规定的,只要行为人实施某一法定行为(或不作为),或处于法律规定的状态,无须证明行为人的主观心理中对行为某种要素(一般是行为的危害性或导致行为危害性的要素)的认识,而推定其具有犯意,如果行为人不能证明其主观无过错,则追究其刑事责任。
补充资料：无明
【无明】
（术语）梵语阿尾你也Avidya，谓闇钝之心无照了诸法事理之明。即痴之异名也。本业经上曰：“无明者，名不了一切法。”大乘义章二曰：“于法不了为无明。”同四曰：“言无明者，痴闇之心。体无慧明，故曰无明。”俱舍论十曰：“明所治无明。（中略）其相云何？谓不了知谛宝业果。”（四谛三宝业因果报）。唯识论六曰：“云何为痴？于诸事理迷闇为性，能障无痴一切杂染所依为业。”
（术语）梵语阿尾你也Avidya，谓闇钝之心无照了诸法事理之明。即痴之异名也。本业经上曰：“无明者，名不了一切法。”大乘义章二曰：“于法不了为无明。”同四曰：“言无明者，痴闇之心。体无慧明，故曰无明。”俱舍论十曰：“明所治无明。（中略）其相云何？谓不了知谛宝业果。”（四谛三宝业因果报）。唯识论六曰：“云何为痴？于诸事理迷闇为性，能障无痴一切杂染所依为业。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条