1) self depiction
自况
1.
Tao Yuanming s prose,which reflects the author s experience and cognition of life by means of his "self depiction",expresses the conflicts between his satisfaction with the simplicity of life and his restlessness when faced with poverty.
陶渊明的散文以“自况”的方式对人生的体认,表现了自我内心安贫乐道以及面临贫困的躁动不安,从而演化为憧憬乘化应运或桃花源式的生活。
2) self-perceiving
自评状况
1.
Elderly self-perceiving,social support and the prevalence of geriatric depression;
农村社区老年人自评状况和社会支持与抑郁症患病率
3) Natural condition
自然状况
1.
Taking the Yingpan community in the hinterland of Mid-Guizhou Province as the anthropology countryside,the paper investigates the natural condition of the folk music culture.
以黔中腹地营盘社区作为人类学田野点考察民间音乐文化的自然状况,通过对现存民间音乐文化的考察及历时性变迁的思考,进而认为,民间音乐的盛衰消长是乡民社会生命追求对文化变迁境遇自觉调适的结果,是乡民生命意识在当代社会的艺术诉求。
4) natural survey
自然概况
1.
The thesis described the existing state of the natural survey of the mountain area in the Summer Resort.
笔者介绍了避暑山庄山区的自然概况及山区植被的现状,山区人工林采伐木的选择,需要更新改造的地段及更新改造的方案。
6) self situation color
自况色彩
补充资料：自调自净自度
【自调自净自度】
（术语）同自调项。
（术语）同自调项。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条