1) history preaching
训诲史学
1.
Judging from the angle of modern history study, Confucian historical ideas are characterized by the humanism historical view with humanism as its core, the history theory combination methods in the form of connotations of The Book of Spring and Autumn , and the historical awareness with "history preaching" as its object.
从现代史学的角度看,孔子史学思想的特征表现为:以民本主义为核心的人文史观,以"《春秋》之义"为表现形式的史论结合方法,以"训诲史学"为宗旨的史学目的意识。
2) ethic teaching
道德训诲
1.
The characteristic of fairy tales in Merchants of Venice is made through the factors of atmosphere constructing, ethic teaching and assumption forming.
《威尼斯商人》的童话性质是通过童话氛围营造、道德训诲原则、假定性形式等因素来完成的。
3) maternal or parental instructions
慈训[诲]
5) instruction
[英][ɪn'strʌkʃn] [美][ɪn'strʌkʃən]
诲
1.
A Textual Examination on "I have never refused instruction to any one" in The Analects;
《论语》“吾未尝无诲”句考辨
补充资料：所宣训诲不可尽
【所宣训诲不可尽】
谓如来所宣言教，训诲众生，或说大乘，或说小乘，随类现形，种种设化，利益无量。故云所宣训诲不可尽。
谓如来所宣言教，训诲众生，或说大乘，或说小乘，随类现形，种种设化，利益无量。故云所宣训诲不可尽。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条