1) banks of exclusive-ownership
独资银行
1.
There are three kinds of foreign banks-branches of a bank, banks of exclusive-ownership, joint venture banks.
外资银行机构的组织形式主要有三种类型,即分行、独资银行和合资银行。
2) state-owned commercial bank
国有独资商业银行
1.
China s state-owned commercial bank(in paper are called state-owned bank) play a leading role in our country commercial bank system, their operation effects influence directly the development of economy and the financial security .
国有独资商业银行(文中简称国有银行)在我国商业银行体系中居主导地位,其营运效果直接影响到我国经济发展和金融安全。
2.
The four major state-owned commercial banks are regarded as the core force of the system of bank in our country, playing an important role in the course of whole national economic development.
四大国有独资商业银行作为我国银行体系的中坚力量,在整个国民经济发展过程中起着重要的支柱作用和推进作用,其经营状况直接影响我国整个经济金融体系正常安全运行的大局。
3.
As the core of the modem and financial system, the state-owned commercial bank plays an important role in maintaining our financial order and promoting our economic development.
国有独资商业银行作为我国现代金融体系的主体,在维持金融秩序、促进经济发展方面起着举足轻重的作用,国有独资商业银行的改革对于我国金融体制改革也具有重要意义。
3) state owned commercial banks
国有独资商业银行
1.
As a result, we ought to strengthen the reform of the state owned commercial banks toward market orientation in order to promote their effectiveness and competitive power.
根据1995~2001年的统计资料,股份制商业银行的效益远高于国有独资商业银行,其原因是股份制商业银行的经营能力和获利能力总体上远高于国有独资商业银行。
2.
In recent years, the problem on adding the capital of China s state owned commercial banks has become the point at issue in sphere of learning and policy making group.
近年来 ,我国国有独资商业银行资本金的补充问题正成为学术界及决策层关注的焦点。
4) State-Owned Commercial Banks
国有独资商业银行
1.
Sharing System and the Direction of Property Rights Reform of State-Owned Commercial Banks;
中国国有独资商业银行要想在入世后立于不败之地 ,产权制度改革是根本。
6) foreign banks
外资银行
1.
Effects of foreign banks on monetary policy system in China and countermeasures;
外资银行对中国货币政策体制的影响及对策
2.
A Comparison of Financial Services Provided by Chinese and Foreign Banks for MNEs;
中外资银行对跨国公司的服务现状比较
3.
Research on Problem of China s Supervision of Foreign Banks after Opening up of Banking Industry;
银行业开放形势下我国外资银行监管问题研究
补充资料:国有独资商业银行
国有独资商业银行
国有独资商业银行由国家全额出资创办的商业银行。在中国,包括中国工商银行、中国农业银行、中国建设银行、中国银行四家。中国工商银行以办理工商信贷和城镇储蓄业务为主。主要业务包括:办理城镇居民储蓄;办理工商企业和机关、团体、学校等单位存款;办理企业流动资金和技术改造贷款;办理科技开发贷款;开展信托业务和经济信息工作;办理转帐和现金结算;在经济特区和部分开放城市办理外汇业务;受理中国人民银行委托的其他业务。中国农业银行以办理农村金融业务为主。主要业务包括:办理农村各种存贷款和储蓄业务;办理转帐和现金结算业务;办理农村信托、租赁、咨询业务;统一管理国家支农资金;办理国家指定或中国人民银行委托的其他业务。中国银行以经营外汇业务为主。主要业务包括:统一经营全国外汇买卖和存贷款业务;办理贸易和非贸易国际结算;有计划地组织外汇资金;办理进出口信贷业务;根据国家授权和中国人民银行委托参加国际金融活动等。中国建设银行以经营和管理固定资产投资为主
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条