2) stabilizing low fertility
稳定低生育水平
1.
The emphases and the difficulties of stabilizing low fertility rate are in rural areas.
稳定低生育水平会对养老保障产生重大影响。
4) Discussion on stabilizing low fertility level
论稳定低生育水平
5) low fertility rate
低生育率
1.
Thinking Over the FP Publicity and Education Under the Condition of Low Fertility Rate;
低生育率条件下搞好计划生育宣传教育的思考
2.
Although Mainland China,Japan and China Taiwan area are confronted with the challenge for low fertility rate,the problems they face are different with each other due to the discrepancy of economic development and demographic transition.
日本、中国大陆和中国台湾地区均处于低生育率水平,但各自所处发展阶段和面临的人口问题迥异,应对战略不尽相同:中国台湾地区地狭人稠,人口减少未必是坏事,应以稳定生育率为首要,鼓励适龄结婚,带动生育率回升,放宽移民政策,移入高素质人才,提升竞争力;日本总人口已经负增长,应鼓励生育,改革教育,坚持能力主义;中国大陆人口面临结构和数量双重压力,应以调整人口结构和控制人口数量并重为首要任务,提升人力素质。
3.
On review of the two different view points of population control under low fertility rate,this article discusses the relations between population control and different demographic phenomena,and gives answers to the two questions:“population control is still the primary task under low fertility rate”and “the policy of population control need no change under current situation”.
本文介绍了目前低生育率条件下的中国人口控制问题存在的两种截然不同的观点 ,论述了人口数量控制与几种人口现象的关系 ,论证了低生育率水平下控制人口数量仍然是首要任务。
6) lowest-low fertility
超低生育率
1.
More and more regions have entered the new stage of lowest-low fertility with the coming true of demographic transition in China.
随着我国人口转变的实现和完成,越来越多的地方进入了"超低生育率"发展阶段,未来时期的人口发展战略面临着何去何从的抉择。
2.
From the investigation of the reform of population and familyplanning, it is discovered that the advanced regions have gotten into the risk period oflowest-low fertility.
譬如,在人口与计划生育综合改革的调查中就发现一些工作先进的地区已经进入到“超低生育率”的风险型人口发展阶段。
3.
5,already came into lowest-low fertility era.
"超低生育率"现象受到越来越多的关注,世界上有相当一部分国家与地区的总和生育率降低到1。
补充资料：计划生育率
指在一定时期内（通常指一年），符合计划生育要求的出生人数与出生总人数之比。它是衡量计划生育普及程度和评价计划生育工作效益的综合性指标。用百分数表示，计算公式为
出生总人数指出生时有生命标志的活婴数，只要有一瞬间的生命现象都应计算，但不包括死产数，符合计划生育要求，指在统计期内，按现行计划生育政策规定（如妇女的生育年龄、生育孩次、生育间隔等）生育的活婴数。
计划生育本身体现了生育计划化的强度，计划生育率高，计划外出生人数就少，计划生育普及程度自然就高。计划生育率综合体现了生育政策的基本要求，计划生育率高，说明生育政策执行得好。计划生育率不受人口结构变动的影响，在比较不同地区、不同时期计划生育工作时，它比人口出生率更能准确地反映计划生育工作的实际成绩。
出生总人数指出生时有生命标志的活婴数，只要有一瞬间的生命现象都应计算，但不包括死产数，符合计划生育要求，指在统计期内，按现行计划生育政策规定（如妇女的生育年龄、生育孩次、生育间隔等）生育的活婴数。
计划生育本身体现了生育计划化的强度，计划生育率高，计划外出生人数就少，计划生育普及程度自然就高。计划生育率综合体现了生育政策的基本要求，计划生育率高，说明生育政策执行得好。计划生育率不受人口结构变动的影响，在比较不同地区、不同时期计划生育工作时，它比人口出生率更能准确地反映计划生育工作的实际成绩。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条