1) perlocutionary effects
成事性效果
1.
Translations require equivalence of illocutionary force and perlocutionary effects between Chinese and English.
翻译要求确保言语行为的施为用意和成事性效果的对等翻译。
2) Military effect
军事效果
3) narrative effect
叙事效果
1.
This paper analyzes the difference between static narration and dynamic narration and explicates the significance of the two narrative patterns that attribute to the narrative effect of a novel by comparing the works of Balzac and Faulkner.
动态叙事和静态叙事是小说叙事效果的两种体现形式,而小说的叙事者和叙事视角又是决定小说叙事静态或是动态的重要因素。
2.
Based on theories of narratology and writing Psychology,this paper,by a case study of Eileen Chang s novel "Endless Love",discusses the self-awareness and audience awareness in fictioning and analyzes factors that affect narrative effects.
文章结合创作心理学与叙事学理论,选取小说《多少恨》作为个案,探讨小说中作者的自我意识与读者意识,从而深层次地剖析影响其小说叙事效果的因素。
3.
Summing up the six kinds of repetitions in the Iliad, the author eventually explores the narrative effect through repetition which characterizes in a simple form with a magical power.
“重复”叙事是构成其繁复叙事的重要原因,“重复”是被其繁复叙事遮蔽了的一种叙事机制,是有利于增进其叙事效果而采用的一种看似单一却实质上威力强大的叙事手法。
5) cost-effectiveness
[英][,kɔsti'fektivnis] [美][,kɔstə'fɛktɪvnɪs]
成本-效果
1.
Cost-effectiveness analysis on Durogesic,MS Contin and Oxycontin in the treatment of late cancerous pain;
多瑞吉、美施康定和奥施康定在晚期癌痛治疗中的成本-效果分析
2.
Cost-effectiveness and cost-benefit of integrated schistosomiasis control strategy with emphasis on infectious source control in mountainous areas of Yunnan Province
高原山区以传染源控制为主的血吸虫病综合防治策略成本-效果及成本-效益分析
3.
Objective:To study the cost-effectiveness in the drug therapy of depressive patients.
目的探讨抑郁症患者药物治疗方案的成本-效果。
6) Cost-effectiveness
[英][,kɔsti'fektivnis] [美][,kɔstə'fɛktɪvnɪs]
成本效果
1.
Cost-benefit and Cost-effectiveness of Hand Hygiene
手卫生成本效益与成本效果分析
2.
Objective: To supply scientific information to decision maker, Markov model to conduct cost-effectiveness analysis of the druggery treatment(α_1-blockers and 5α-reductatse inhibitors) and surgery treatment(Open Prostatectomy and Transurethral Resection of the Prostate) for BPH.
回乘分析、Markov队列模拟和Monte Carlo模拟分析药物治疗和手术治疗的成本效果、成本效用和成本效益。
3.
OBJECTIVE The cost-effectiveness analysis of docetaxel /doxorubicin /cyclophosphamide (TAC) and cycles of fluorouracil /doxorubicin/cyclophosphamide (FAC) was performed in this study using Markov model, which could be the basis for decision-making by clinical workers.
结论从中国医疗卫生体系角度,五年内辅助化疗方案TAC比FAC对淋巴结阳性早期乳腺癌患者更具有成本效果性。
补充资料:因人成事
1.依凭他人办成事情。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条