1) official force
官方力量
1.
The rise and decline of the festival reveals the interaction of official force folk force and how much the interaction is.
寒食节兴衰的历史反映了官方力量和民间力量的相互作用,也在一定范围内反映出这种作用的深度和广度。
2) governmental sea power
官方海上力量
1.
The other is the nongovernmental sea power is transformed to the governmental sea power in some conditions.
在明代民间海上力量向官方海上力量转化的过程中,既有成功的事例,亦有失败的个案。
3) official
[英][ə'fɪʃl] [美][ə'fɪʃəl]
官方
1.
Firstly,ancient Wushu developed along the lines of official Wushu and folk Wushu,both of which maintained close ties.
从宏观上讲,古代武术发展有以下几大特征:古代武术主要沿着以军事战阵为主的官方武术和以江湖私斗为主的民间武术两条线发展,二者相互交融;定性地讲,古代武术是一种技击术,其发展主流是以提高技击水平为主要目的的攻防技击类武术,同时也存在花式表演类武术和健身养生类武术两大旁支;古代武术形成了派系林立的武林,各个拳种又形成了一整套由功法、套路、拆招、散手、实战组成的技术体系;长期以来弥漫于封建社会的“重文轻武”之风制约着武术社会地位的提高;古代武术发展的总体走势是渐进式,而非断裂式,并悄然传向了世界。
2.
Jiangnan social charity in Song Dynasty was very advanced,it incarnated concertratively the prosperity of both the official and the civilian charity.
宋代江南地区社会慈善事业的发达,集中体现在官方慈善事业的繁荣和民间慈善事业的勃兴两个方面。
3.
During which time, The medical education of Song Dynasty from both official and civilian have made important progress and new changes.
宋代医学教育在中国古代医学教育史上起着承前启后的作用,官方医学教育和民间教育取得了重要成就,也出现了一些发展变化。
4) government
[英]['ɡʌvənmənt] [美]['gʌvɚnmənt]
官方
1.
In 1902, Qing Government issued theimperial edict of admonishing the foot binding, which indicated that theGovernment advocated the MLFB officially and it became thegovernmental action from then on.
文章第三部分详细考察了官方劝戒缠足的具体内容以及具体措施。
5) metage
[英]['mi:tidʒ] [美]['mitɪdʒ]
容量的官方检定;检定费
6) Official Development Assistance flow
官方发展援助流量
补充资料：半官方机构
半官方机构（quango / quangos）是香港政府及社会行政的常用缩语，全称为 "quasi-non-governmental organisations"。
所谓「半官方机构」是指一些由政府创立的机构、委员会、法团或组织，其编制虽与政府相似，但并不属于政府的一部份。一般而言，这些机构会被视会独立机构，但财政上常依赖政府支持，而部份主要领导亦由政府以借调形式派遣担任。政府对此等机构的管理委员会或主要领导的委任通常具最终（甚或独一）的决定权。
香港现存的半官方机构例子包括：香港出口信用保险局、香港生产力促进局、香港金融管理局、香港旅游发展局、香港体育学院、香港学术评审局及消费者委员会等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条