1)  traveling traders"
客商"
1.
As one of the "four chambers of commerce", "traveling traders", with its unique humane connotation, exerted positive influences.
"客商"作为广东历史上的"四大商帮"之一,在中国"商帮文化"中有着独特的内涵和积极的人文影响。
2)  Hakka Businessmen
“客商”
3)  Hakka merchants
客商
1.
Since the beginning of last century,a group of Hakka merchants have made great contributions to the development of education in both southeastern Asia and different Hakka areas in the world,thus pushing the development of education in China after the founding of the new Republic.
"客商"是一个跨地域跨国界的客籍实业家群体。
2.
The study of Hakka merchants attracts less attention in the academic fields.
"客商"是延续到当代的两大传统商帮之一,是目前华商网络的主要成员。
4)  private goods
博客商品
5)  Hakka Businessman Culture
“客商”文化
1.
Zhang Bi-shi and the Modern Hakka Businessman Culture;
张弼士与近代“客商”文化
补充资料：客商其他投资

客商其他投资：凡不属上述两类方式吸收的外资，均列入本类。

　　主要有：①补偿贸易；②加工装配客商作价提供设备；③国际租赁；④其他。凡是本年内实际投资，不论是执行本年签订的或是执行过去几年签订的协议均应计算在内。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。