1) substantial value
法治的实体价值
1.
Thus, the substantial value of ruling-by-law is the social principles, including that of justice, of freedom and of equity, which are observed by the law determined by ruling-by-law .
由此,法治的实体价值就是由法治所决定的法律在目的和后果上应遵循的社会原则,包括正义原则、自由原则和平等原则;法治的形式价值则是指向法律本身,是从法律的内部规定的具体原则和标准,包括法律至上原则、法律的普遍性原则、法律的可操作性原则、法律的程序正义原则等。
2) formal value
法治的形式价值
3) the liberty value of the rule of law
法治的自由价值
4) the realization of criminal law value
刑法价值的实现
1.
If we want to have a clear view on the position and role of criminal liability which play in the realization of criminal law value, we firstly shold have a clear concept about criminal liability.
刑法价值的实现是刑法运行的生命之所在。
6) substantiality values
实体价值
1.
The values of educational legislation can compartmentalized to substantiality values and process values.
教育立法的价值可分为实体价值和程序价值。
补充资料:价值实体
见价值、价值形式。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条