2) foreign currency transaction
外币经济业务,外币业务
4) business of the new Taiwan dollars
新台币业务
5) RMB business
人民币业务
1.
And the Internet banking and RMB business will be the main financial operation ways and competitive business for both of the domestic and foreign banks after China s entry into WTO.
由于网上银行和人民币业务将成为入世后中外资银行的主要金融营运手段和竞争业务 ,因此本文选取中外资银行入世后网上人民币业务竞争战略为研究对象 ,运用图景动态博弈分析法对双方的可能战略选择进行深入分析 ,并提出对中资银行制定网上银行业务战略的启示和对
2.
With the overall developing of RMB business, and the expand of foreign banks business, which affected to various degree to the law system of bank supervision, especially in the background of finance globalization.
随着我国人民币业务的全面开放,外资银行在华业务规模的不断扩大,给我国银行监管法律制度带来了不小的冲击,尤其是现在在金融全球化背景下,以《巴塞尔协定》所确立的国际金融监管原则也是大势所趋,可以说对外资银行人民币业务的开放所附带的连锁性监管难题逼迫我们不得不认真思考我国对外资银行人民币业务监管法律问题的创新与完善。
6) money market business
货币市场业务
1.
Develop money market business and explore potential;
开展货币市场业务 大力拓展自身潜力
补充资料：外币业务（foreigncurrencytransaction）
以记账本位币以外的货币进行的款项收付、往来结算以及计价等业务，我国境内企业一般以人民币为记账本位币，以其他货币进行收付、结算企业以某种外国货币为记账本位币，那么，非该种外国货币记账的收支、结算和计价业务（包括以人民币）均属企业的外币业务。国内企业之间的交易，只要以记账本位币以外的货币计价结算，也是外币业务。
进出口业务与外币业务存在着一定的联系，但并非所有进出口业务均是外币业务。例如，中国的一定企业以人民币为记账本位币，向美国进口一批商品，若按美元计价结算，则是外币业务；但若以人民币计价结算，则不属外币业务。
按照我国《企业会计准则》确定的基本会计要素，可对企业外币业务进行如下基本分类：资产变动引起的外币业务，负债变动引起的外币业务，所有者权益变动引起的外币业务，收入增减引起的外币业务，费用增减引起的外币业务，利润增减引起的外币业务等。
企业外币业务进行会计处理，应该单独设立各项外币账户，包括外币现金、外币银行存款，以外币结算的各类债权债务账户（如外币性应收账款、外币性应收票据、外币性长期投资等），以及外币性应付账款、外币性应付票据、外币性应付工资、外币性应付股利等等，外币账户要与非外币性的各相同类别账户分别设置，分别进行会计处理。企业外币业务采用复币记账，即对每一笔对外币业务，除了要将其按一定汇率折合为记账本位币记账之外，还要对原币的收付情况进行记录。也有企业采用分账记录的方法，即平时将外币业务分开记录，到会计期末再按一定汇率折算为记账本位币金额入账。
进出口业务与外币业务存在着一定的联系，但并非所有进出口业务均是外币业务。例如，中国的一定企业以人民币为记账本位币，向美国进口一批商品，若按美元计价结算，则是外币业务；但若以人民币计价结算，则不属外币业务。
按照我国《企业会计准则》确定的基本会计要素，可对企业外币业务进行如下基本分类：资产变动引起的外币业务，负债变动引起的外币业务，所有者权益变动引起的外币业务，收入增减引起的外币业务，费用增减引起的外币业务，利润增减引起的外币业务等。
企业外币业务进行会计处理，应该单独设立各项外币账户，包括外币现金、外币银行存款，以外币结算的各类债权债务账户（如外币性应收账款、外币性应收票据、外币性长期投资等），以及外币性应付账款、外币性应付票据、外币性应付工资、外币性应付股利等等，外币账户要与非外币性的各相同类别账户分别设置，分别进行会计处理。企业外币业务采用复币记账，即对每一笔对外币业务，除了要将其按一定汇率折合为记账本位币记账之外，还要对原币的收付情况进行记录。也有企业采用分账记录的方法，即平时将外币业务分开记录，到会计期末再按一定汇率折算为记账本位币金额入账。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条