1) care about creatures
爱物
2) lovingness
爱物精神
1.
The humanism in Chinese ancient book collection culture is embodied through benevolence, lovingness and cheerfulness.
中国古代藏书文化中的人文精神是通过仁人精神、爱物精神、乐道精神来体现的。
3) thrift and care of things
节用爱物
1.
In the macroscopic view,such ecological ethical wisdom include the deposit of ecological culture of "affinity between man and nature",the ecological value orientation of "equality of all things" and ecological ethical practice of "thrift and care of things.
传统文化中蕴藏着博大精深的生态智慧,从宏观上看,这些生态伦理智慧包括"天人合一"的生态文化底蕴,"万物平等"的生态价值取向以及"节用爱物"生态伦理实践。
4) physical warmth
物质关爱
5) love-gift
爱的礼物
1.
Fairytale is called "the love-gift" by the British author Lewis Carroll.
童话是“爱的礼物”,因为爱的意识是童话区别于神话、寓言、传说等文类的重要特征。
6) love for things
爱物观
1.
Baoyus outlook on the love for things has caused the relative tolerance,but its main principle is that man is the purpose.
宝玉的爱物观造成了相对主义的宽容 ,但其主旨恰在于人是目的 ,通过对爱物观语境的回溯 ,揭示出宝玉对平等的追求和对爱欲的张
补充资料：爱物
1.爱护万物。 2.心爱的东西。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条