1) semiotic triangle
符号学三元观
1.
This article analyses a semiotic approach to translation mechanism based on Peirce’s semiotic triangle.
本文以Peirce的符号学三元观为切入点,分析了符号学视角下的翻译机制,指出翻译实质上是符号转换的过程,是译者理解源语符号并向目的语符号读者传递对等文化意义的过程。
2) Landscape semiology
景观符号学
3) Symbol landscape elements
符号景观元素
1.
The paper analyzed the content of the constitution system and the design significance of ancient villages in the southeast of China, and then explored the function to the symbol landscape elements in modern landscape design.
本文分析了江南古村落景观符号元素的构成体系及其设计涵义,并对符号景观元素在现代景观设计中的作用进行了探讨。
6) Ti
[英][ti:] [美][ti]
22号元素钛的化学符号
补充资料：电影符号学
把结构主义符号学运用于电影艺术研究的学科。诞生于20世纪60年代中期。法国的C.麦茨、意大利的V.艾柯、英国的P.沃伦等为最著名的代表。它用结构语言的方法分析电影作品的结构，认为电影语言虽不同于一般语言，但同样是运用符号系统的。电影符号学以瑞士结构主义语言学家F.de索绪尔的理论为基础。70年代对西方电影理论有重大影响。苏联与东欧也开始研究。但各家对"符码"说法不一,在按各自的理论发展的同时,持批评意见者也渐多（见电影学、电影理论）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条