1) villager's autonomy
村(居)民自治
2) residents autonomy
居民自治
1.
Along with the establishment of socialist market-oriented economy in China,the management system at the primary level in the cities changes from "system of work unit" to "the system of community residents autonomy".
在中国建立社会主义市场经济体制的同时,城市基层社会管理体制也由单位制向社区居民自治转变。
3) residents self-governance
居民自治
1.
Thus community democracy becomes a new growing point in the development of Chinese democracy, and community residents self-governance, as the direct form of community democracy, obtains a favorable developing chance.
随着单位体制改革和市场经济发展,城市社区日渐成为中国民主政治建设的战略性空间,社区民主成为中国民主发展的新生长点,社区居民自治作为社区民主的直接体现而赢得了良好的发展契机。
4) villagers autonomy
村民自治
1.
Discussions on the Four Misunderstandings of the Current Villagers Autonomy;
试论当前村民自治中的四大误区
2.
The villagers autonomy and the progress of rural democratisation;
试论村民自治与我国农村民主化进程
3.
Study on the Problems, the Causes and the Perfection of the System of Villagers Autonomy in Our Country;
试论我国村民自治制度存在的问题、原因及其完善
5) villagers self-government
村民自治
1.
A Research into Villagers Evaluation of Open of Village affairs in the Context of Villagers Self-government——A Survey on Villagers of five Villages in Jiangxia Distric,the city of Wuhan;
村民自治背景下农村居民对村务公开的评价研究——对湖北省武汉市江夏区5个村居民的调查
2.
We can analyzes the success and failure in the process of villagers self-government by regarding the construction of civil society as visual angle and taking "the interaction between civil society and the state" as a framework,so as to solve the puzzle in villagers self-government.
中国公民社会的形成和发育是中国民主化进程顺利推进的基本路径之一,以公民社会的构建为视角,以促成“公民社会与政治国家良性互动”为框架来分析当前的农村村民自治的实践得失,可以较好地解决困扰村民自治中的一些问题。
3.
In china,the villagers self-government system is a grassroots democracy system with Chinese characteristics.
我国的村民自治制度是有中国特色的基层民主制度,其发展和完善的程度已成为衡量我国基层民主建设的重要标志。
6) villager autonomy
村民自治
1.
On the Healthy Development of Villager Autonomy;
试论村民自治的健康发展
2.
The research on operating mechanism of villager autonomy;
论我国的村民自治运行机制
补充资料:村居卧病三首
【诗文】:
戚戚抱羸病,悠悠度朝暮。
夏木才结阴,秋兰已含露。
前日巢中卵,化作雏飞去。
昨日穴中虫,蜕为蝉上树。
四时未尝歇,一物不暂住。
唯有病客心,沉然独如故。
新秋久病客,起步村南道。
尽日不逢人,虫声遍荒草。
西风吹白露,野绿秋仍早。
草木犹未伤,先伤我怀抱。
朱颜与玄鬓,强健几时好。
况为忧病侵,不得依年老。
种黍三十亩,雨来苗渐大。
种薤二十畦,秋来欲堪刈。
望黍作冬酒,留薤为春菜。
荒村百物无,待此养衰瘵。
葺庐备阴雨,补褐防寒岁。
病身知几时,且作明年计。
【注释】:
【出处】:
全唐诗
戚戚抱羸病,悠悠度朝暮。
夏木才结阴,秋兰已含露。
前日巢中卵,化作雏飞去。
昨日穴中虫,蜕为蝉上树。
四时未尝歇,一物不暂住。
唯有病客心,沉然独如故。
新秋久病客,起步村南道。
尽日不逢人,虫声遍荒草。
西风吹白露,野绿秋仍早。
草木犹未伤,先伤我怀抱。
朱颜与玄鬓,强健几时好。
况为忧病侵,不得依年老。
种黍三十亩,雨来苗渐大。
种薤二十畦,秋来欲堪刈。
望黍作冬酒,留薤为春菜。
荒村百物无,待此养衰瘵。
葺庐备阴雨,补褐防寒岁。
病身知几时,且作明年计。
【注释】:
【出处】:
全唐诗
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条