1) JIANG Zheng-hua
蒋正华
1.
Prof. JIANG Zheng-hua: Working for People as a National Leader Model and for Scholars as a Gentle Academician;
蒋正华教授:亦官亦民永葆本色,温文儒雅学界楷模
2) Jiang
《蒋》
1.
Duan″ is the first book studying the surname DUAN and ″Jiang″ the first one studying JIANG.
《段》是研究段姓的第一本书,《蒋》是研究蒋姓的第一本书。
3) YAN Zheng-hua
颜正华
1.
Prof. YAN Zheng-hua s Experience on the Treatment of Reflux Gastritis-Esophagitis;
颜正华教授治疗反流性胃炎-食道炎经验介绍
2.
Study on clinical experience and strategy of prescription of great master of TCM YAN Zheng-hua
国医大师颜正华临床经验与用药思想探赜
4) Yan Zhenghua
颜正华
1.
Professor Yan Zhenghua’s Proved Case Records on Ventroptosia;
颜正华教授胃下垂治疗验案
2.
Professor Yan Zhenghua s Clinical Experience in Treating Miscellaneous Disorder by Unblocking Fu-Organ;
颜正华“通腑为佐”杂证治验
5) Zheng Fa Hua Jing
《正法华经》
1.
The paper explores the names of figures in three different translations of Fa Hua Jing(法华经) and finds that the names in Tian Pin Fa Hua Jing(添品法华经) and Fa Hua Jing are identical by means of free translation but display some distinctions from Zheng Fa Hua Jing(正法华经).
考察《法华经》三部同经异译佛经中的佛经人名可以发现,译者主要采用了意译的方式,《添品法华经》与《法华经》所译佛经人名完全相同,而它们与《正法华经》所译佛经人名有一定的区别:《正法华经》中的一些意译在《法华经》中被音译所取代;《正法华经》与《法华经》、《添品法华经》在意译时语词使用有些不同,但大部分都具有同义或近义关系。
6) orthodox Hua Xia
华夏正统
1.
The royal government of Jin Dynasty had regarded themselves as an orthodox Hua Xia dynasty while Song and Jin were confronting each other in military and politics.
宋、金对峙时期,双方都以华夏正统自居。
补充资料:宣城哭蒋徵君华
【诗文】:
敬亭埋玉树,知是蒋征君。安得相如草,空馀封禅文。
池台空有月,词赋旧凌云。独挂延陵剑,千秋在古坟。
第一百八十五卷
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷184_63
敬亭埋玉树,知是蒋征君。安得相如草,空馀封禅文。
池台空有月,词赋旧凌云。独挂延陵剑,千秋在古坟。
第一百八十五卷
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷184_63
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条