1) external employment
境外就业
1.
the supply of labor force in China exceeds the demand of one, so expanding the external employment actively and seeking the cooperation of international labor service are an important channel to alleviate the pressure of employment, increase the income of labors, contract the gap between the rich and the poor and promote the economic development.
积极拓展境外就业、谋求国际劳务合作是缓解就业压力、增加劳动者收入、缩小贫富差距、促进经济发展的一条重要渠道。
2) expatriate workers
境外就业人员
3) employment environment
就业环境
1.
The integrated research about middle and low level flexible employment group s employment will and employment environment;
中低层灵活就业群体就业意愿与就业环境的整合研究——以对3120名中低层灵活就业人员的调查为例
2.
Cultivating and Attending to the employment environment and the ability to obtain jobs for the migrant peasant workers——Set ChongQing as an example;
重视和培育良好的农民工就业环境,提高农民工就业能力——以重庆市为例
3.
On the tendencies of employment environment and the strategies for adult higher education after the entrance of WTO;
成人高教面对入世就业环境变化的对策
4) employment difficulties
就业困境
1.
Research on Human-Capital Investment and Workforce Employment Difficulties in China;
人力资本投资与我国劳动力就业困境的研究
2.
Therefore,the changing methods could be multifaceted,in addition to the need to conform to the situation and make timely macro-control on the outside,social work could help groups of students out of employment difficulties to a certain extent by using cases,the group,and other work methods as professional helping activities.
因而,改变这一现状的途径也是多方面的,除了需要政府及时顺应形势并作出宏观上的调控之外,社会工作作为一种专业的助人活动,通过运用个案、小组等工作方法在一定程度上也能帮助大学生群体走出就业困境。
5) cross-border employment
跨境就业
1.
Part two introduces the mechanism of foreign labor cooperation in China and the process of cross-border employment in Puyang city, which provides an objective basis for understanding the motivation of cross-border employment.
本文以河南省濮阳市一个有名的“出国村”——T村为个案,以我国对外劳务输出事业的发展为背景,结合劳动力迁移的相关理论,从各个角度探讨了农村劳动力跨境就业的起始动因和影响因素,最后得出研究结论并提出了政策建议。
6) employment predicament
就业困境
1.
So this paper looks for the reasons that cause the employment predicament of the women college students from a public policy perspective,and discusses policy options for China to overcome the difficulties.
在当前阶段,女大学生就业状况更为艰难,本文从公共政策角度审视女大学生就业困境的原因,探讨符合中国国情的解决该困境的政策选择。
补充资料：对境外投资的外汇管理
对境外投资的外汇管理
【对境外投资的外汇管理】境外投资是指在中国境内登记注册的公司、企业或者其它经济组织(不包括外商投资企业)在境外设立各类企业或者购股、参股(以下统称境外投资企业)，从事生产经营活动。目前，中国在境外的投资形势主要有:国际合资经营企业、国际合作经营企业、独资经营企业、国际合作开发、购股、参股六种。1989年3月6日，经国务院批准，国家外汇管理局颁布了《境外投资外汇管理办法》。其主要内容是:(l)规定了境外投资的外汇来源，由外管局负责审查。目前境外投资的外汇，限于投资者自有留成外汇或上级主管部门拨给的外汇，原则上不得用借贷外汇、调剂外汇和国拨外汇进行境外投资。(2)规定境外投资机构必须向外管部门提供东道国的外汇管理和政治、法律、经济等方面的资料，外汇管理部门负责对外汇风险的审查。(3)规定境外投资机构必须在会计年度终了后6个月，调回应得的利润和其它收益。(4)境外投资机构在向外管部门办理登记和投资外汇资金汇出手续时，需携带国家主管部门的批准文件、外管部门关于投资外汇风险审查和外汇资金来源审查的书面结论以及投资项目的合同或其它可证明境内投资机构应汇出外汇资金数额的文件。(5)境外投资企业的借款、担保、股本变更、转让和停办的外汇都有相应规定。境外投资企业就地筹措资金、自主对外担保，境内企业未经批准不得为境外投资企业进行担保。股本变更、转让应事先报外管部门批准和备案。停业应将外汇资金调回境内，境内投资者应将清算后的资产负债表、财产目录、财产估价等资料报送国家外管部门备案。(6)境内投资者在委托他人进行境外投资时，须报经国家外管部门和其主管部门批准同意，并向外管部门报送委托书和受托者所在地律师事务所出具的受托人资信证书。资金汇出后，还要按期报送受托人使用资金情况、经营情况、利润回收状况和财务状况等材料。(7)在举办境外投资企业时，如果投资项目是由多个投资者举办的，这些投资者在同一辖区时，由出资较多的一方向所在地的外管部门全权办理有关手续;如果这些投资者属于不同的辖区，则要由投资者协商的一方向所在地的外管部门办理外汇投资风险审查，并由外管部门将审查结果抄送其它投资者所在地的外管部门，但外汇资金来源审查及资金汇出等事项，则要由各个投资者到当地的外管部门分头办理。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条