1) lawful encountering system
法律应对机制
1.
Among them,the most important measure is to build lawful encountering system of green barriers and put forward the exact solution according to the main form of green barriers in order to improve the healthy development of our international trade and provide conditions for solving emvironment protection of the world.
其中最重要的,还是要建立我国的绿色壁垒法律应对机制,针对绿色壁垒的主要表现形式"对症下药",以促进我国国际贸易的健康发展,同时也为全球性的环境保护问题的解决提供条件。
4) legal mechanism
法律机制
1.
Principle of Fairness under Harmonious Society and Legal Mechanism for Its Realization;
和谐社会实现公平原则的法律机制
2.
Perfect legal mechanismsafeguard women s rights and interests;
健全法律机制 维护妇女权益
3.
On the concept of establishing legal mechanism against corruption;
关于建立反腐败法律机制的构想
5) legal system
法律机制
1.
Views equality and efficiency from an legal angle,analyses the relation between the two and points out that it is necessary to establish a legal system for promoting the harmonious deveopment of both equality and efficiency.
以平等与效率的法律关系为原点 ,通过对平等的效率关系的实证探析 ,提出了建立促进平等和效率协调发展的法律机制。
2.
The improvement of financial legal system is very important for the improvement of the eco-environment of financial comprehensive operation.
金融综合化经营和谐生态环境的基础与核心是法律机制的构建,以及构建后的法律对金融综合化经营生态环境的有效性及适应性。
3.
However,there exist several obvious defects in the legal system of anti-commercial bribery of our country,such as the limitation of anti-commercial bribery legislation and the ineffective law enforcement,etc.
然而,我国反商业贿赂法律机制存在明显缺陷,其中反商业贿赂立法的局限、执法不力、信用缺失等在一定程度上影响了商业贿赂的制度防治。
6) law mechanism
法律机制
1.
A basic solution to the problem of defect automobile products is proposed by introducing law mechanism into the defect automobile products recall.
同时,将法律机制融入缺陷汽车产品召回制度,从根本上解决缺陷汽车产品召回的法律规制问题。
2.
As such,it is necessary for us to establish a corresponding law mechanism.
但是,无论作为一项自由权利还是作为资源的市场配置方式,对其进行适当的约束都有其理论与现实的正当性,因此需要建立相应的法律机制。
3.
On the one hand,in order to ensure the market economy develop regularly it is necessary to establish and perfect the credit mechanism, and reinforce the restriction of the moral action of market parties,On the other hand,it is also very important to establish and perfect the law mechanism.
为保证市场经济正常、有序、健康地运行和发展 ,一方面要建立和完善信用机制 ,加强对市场经济主体的道德行为规范的约束 ;另一方面 ,要加强和完善法律机制 ,在信用机制约束力所不及的情况下 ,对经济主体的严重失信行为进行惩罚和强制约束。
补充资料：磁耦合机制和沙兹曼机制
解释太阳系角动量特殊分布的两种理论。太阳质量占太阳系总质量的99.8％以上，但其角动量(动量矩)却只占太阳系总角动量的1％左右，而质量仅占0.2％的行星和卫星等天体，它们的角动量却占99％左右。太阳系角动量的这种特殊分布，是太阳系起源研究中的一个重要问题。1942年，阿尔文提出一种"磁耦合机制"。他认为，太阳通过它的磁场的作用，把角动量转移给周围的电离云，从而使由后者凝聚成的行星具有很大的角动量。他假定原始太阳有很强的偶极磁场，其磁力线延伸到电离云并随太阳转动。电离质点只能绕磁力线作螺旋运动，并且被磁力线带动着随太阳转动，因而从太阳获得角动量。太阳因把角动量转移给电离云，自转遂变慢了。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
1962年，沙兹曼提出另一种通过磁场作用转移角动量的机制，称为沙兹曼机制。他认为，太阳（恒星）演化早期经历一个金牛座T型变星的时期,由于内部对流很强和自转较快，出现局部强磁场和比现今太阳耀斑强得多的磁活动，大规模地抛出带电粒子。这些粒子也随太阳磁场一起转动，直到抵达科里奥利力开始超过磁张力的临界距离处，它们一直从太阳获得角动量。由于临界距离达到恒星距离的量级，虽然抛出的物质只占太阳质量的很小一部分，但足以有效地把太阳的角动量转移走。沙兹曼也用此机制解释晚于F5型的恒星比早型星自转慢的观测事实。晚于F5型的恒星，都有很厚的对流区和很强的磁活动，通过抛出带电粒子转移掉角动量，自转因而变慢。然而早于F5型的恒星，没有很厚的对流区，没有损失角动量，因而自转较快。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条