1) background of anti-British war
抗英背景
2) English-speaking
英语背景
1.
This thesis tries to analyze the errors made by the English-speaking learners from the translative point of view, relating translation theory, and using the Chinese inter-language corpus available.
本文拟结合翻译理论,以可利用的汉语中介语语料库为辅助,针对英语背景汉语学习者学习汉语中出现的偏误进行分析。
3) anti-background interference
抗背景干扰
1.
The paper discusses in detail the method of anti-background interference and gives the results of inside and outside experiments.
介绍了武装直升机载空空导弹红外导引头对空战直升机和武装直升机等目标信号的提取及跟踪, 讨论了对抗背景干扰的实现方法, 并结合实际, 给出了内外场试验结果。
4) English and Chinese cultural background
英汉文化背景
5) English cultural background
英美文化背景
1.
This essay discusses the improvement of English teaching through proverbs from three aspects: the training and cultivation of English knowledge and skills, the understanding of English cultural background and the development of students characters and personalities.
文章从培养语言知识和语言能力、了解英美文化背景和渗透思想品格教育三个方面讨论了英语谚语在英语教学中的作用。
6) cultural background for English study
英语学习背景
补充资料：阿富汗抗英战争
| 阿富汗抗英战争 Afghan Wars of Resistance against Britain 19世纪30年代至20世纪初，阿富汗人民抗击英国殖民入侵的战争。又称英阿战争。 第一次抗英战争（1838～1842） 1837年，伊朗在沙俄的怂恿和支持下围攻赫拉特，英国派A.伯恩斯出使喀布尔，企图促使阿富汗同英国人建立反对伊朗及俄国的同盟。在谈判过程中，阿富汗方面要求英国人帮助它收复被锡克人侵占的原杜兰尼王国领地白沙瓦，遭英国人拒绝，谈判无结果。统治者多斯特·穆罕默德汗乃转向俄国，接见俄国特使。英国以此为借口发动战争。1838年11月，英国侵略军开始向阿富汗推进，次年4月占领坎大哈 ，进逼喀布尔 ，多斯特·穆罕默德汗出走。1841年11月，被称为“阿富汗之星”的阿克巴尔领导喀布尔起义，英国侵略军陷于绝境，不得不答应撤离。1842年1月，英军 16500 人开始撤退，不断遭到截击 ，几乎全军覆没，仅数人生还。同年，英军重新集结力量，再度占领喀布尔，对和平居民进行血腥报复，不久即撤出阿富汗。 第二次抗英战争（1878～1880） 19世纪70年代，帝国主义者加紧争夺殖民地。沙俄相继占领中亚布哈拉、浩罕、希瓦3汗国后 ，派以斯托莱伊托夫将军为首的军事代表团到喀布尔，企图劝说阿富汗国王希尔·阿里汗(1863～1879在位）与俄国结成同盟。英国人闻讯后，要求希尔·阿里汗接待以N.张伯伦将军为首的英国代表团，为希尔·阿里汗拒绝。英国遂以此为借口，又发动第二次侵略阿富汗的战争。 1878年11月，英军入侵阿富汗，希尔·阿里汗向俄国求援，遭拒绝，忧愤而死。其子耶古卜汗放弃抵抗，于1879年5月与英国签订《 冈达马克条约 》，条约规定阿富汗的对外关系由英国人控制，英国人在喀布尔设驻扎官，阿富汗的一部分领土和几个重要山口划归印度。这个屈辱性的条约激起阿富汗人民的极大愤慨 。同年9月 ，喀布尔爆发人民起义，不久，起义遍及全国。1880年在俄国怂恿和支持下，希尔·阿里汗之侄阿卜杜·拉赫曼汗从中亚回到阿富汗，组织军队，向喀布尔推进。英国急于从阿富汗脱身，乃同阿卜杜·拉赫曼汗进行谈判，承认他为国王，并答应给他大量金钱和军火，阿卜杜·拉赫曼汗则承认《冈达马克条约》的主要条款，即由英国控制阿富汗的对外关系。 第三次抗英战争（1919） 1919年，阿曼努拉汗继任国王，宣布阿富汗在对内对外方面完全独立，并写信给英国印度总督，要求英国承认阿富汗的独立，遭到无理拒绝。同年5月，战争爆发 ，阿富汗军民在大部分战线上取得胜利 。由于当时印度境内爆发非暴力不合作运动，英国急于结束战争。6月双方缔结停战协定。8月在拉瓦尔品第签订和约，英国正式承认阿富汗独立。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条