1) crime field
犯罪场
1.
The causes for this kind of phenomenon, to a great extent, are that --" crime field " of the network crimes has particularity in space-and-time factor, victim factor and weakened crime-controlling mechanism factor when comparing with traditional crimes, and i.
这种现象很大程度上是由于网络犯罪“犯罪场”与传统犯罪相比 ,在时空因素、被害人因素及犯罪控制机制弱化因素等三个方面具有特殊性 ,防控犯罪难度相对较大所造成
2) crime scene
犯罪现场
1.
On Material trace and psychological trace on the crime scene;
浅析犯罪现场中的物质痕迹和心理痕迹
2.
Methods of the crimes are more and more intellectualized,skilled and violent,so it is necessary for us to extend the scope of the crime scene search in order to get the investigative information as much as possible.
当前犯罪分子作案手段趋向于智能化、技能化、暴力化,单一的犯罪现场已不能满足案件侦查工作需要,而打破已有的思维模式,拓展犯罪中心现场外延,更大限度地获取案件侦破的信息,已成为当前刑事案件侦查工作的一种趋势。
3.
Bloodstains are usually left on violent crime scene.
现场血迹的形状、物理性质、遗留位置、分布特点等都是血迹形态分析和犯罪现场重建所依据的重要信息。
3) the scene of crime
犯罪现场
1.
The aim of analyzing latent traces on the scene of crime is to understand the intention of the criminals and to explain the inexplicable traces left on the scene.
它是犯罪分子作用于犯罪现场并通过现场表现出来的犯罪分子稳定的、独特的心理特征,是在犯罪现场留下的看不见、摸不着,具有抽象性、不能被人们直接感受到,但又客观存在的信息,需要侦查技术人员观察、发现、分析、提炼。
4) market crime
市场犯罪
1.
There is no question that with the help of theoretic frame of criminal areas and market crimes, and by learning from experiences in Guangdong,.
借助犯罪场与市场犯罪的理论框架,解读广东经验,无疑会加深我国与此类犯罪作斗争的长期性认识。
5) Criminal Spot
犯罪现场
1.
The Main Approach to the Psychological Trace Analysis in Criminal Spot;
犯罪现场心理痕迹分析的主要途径
2.
In view of the characteristics of the current criminal spots, spot investigating plays a significant role.
针对当前犯罪现场的特点,在现有设施条件下要有效地发挥现场勘查的作用,现场勘查的主体必须优化勘查工作:强化侦查意识,实现技术工作与侦查工作的融合;综合认识现场,挖掘犯罪现场的潜在信息;整体把握现场,加强对关联现场的勘查。
6) criminal market
犯罪市场
补充资料:场内交易与场外交易
场内交易与场外交易
商进行证券买卖。③场内交易采用集中竞价的方式成交;场外交易一般都以当面议价的方式成交。④场内交易必须是上市证券的交易;而场外交易可以是上市证券和非上市证券的交易。⑤场内交易只按规定办理一个交易单位或其倍数的交易;而场外交易无论是整数还是零数的证券都可进行交易。场内交易与场外交易证券交易所的场内交易指证交所集中竞价交易的证券买卖活动。 为适应几种竞价交易的需要,证交所一般设有交易场地,备有各种服务设施,包括行情表的显示装置、电子计算机、电话、电传机等,并配备必要的管理人员。证券交易除了可以在证交所这一有形的市场进行外,还可以在场外进行,场外交易又称店头交易或柜台交易。场外交易市场是一个无形市场,其交易方式的主要特征是证券商与客户直接讨价还价而成交。在场外交易市场中,国家、地方政府以及企业的各类债券等都可以进行买卖。在交易市场上,进行交易的证券商有时具备经纪商和自营商的双重身份,即一方面可以代客户买卖证券,从中收取一定比例的佣金;另一方面直接进行买卖,从中赚取价格差。 场内交易与场外交易的主要区别在于:①场内交易一般有固定场所,并有相应的附属设施和服务人员,而且需在相对固定的时间中进行交易;场外交易则无固定的集中场所,可在多种地点采取多种方式进行交易。②场内交易必须委托证券经纪商来进行,投资者本人不能直接进入交易所;而场外交易投资者可以直接和证券
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条