1) anti-Qing uprising
反清起义
2) To rebel and raise an up-rising
反戈起义
3) anti Puritanism
反清教主义
1.
With implicit and gracious language, complex moral, rich variety of cultural connotations, the novel involves not only anti Puritanism, but also cultural implications of the traditional religion in Puritanism.
《红字》是美国文艺复兴时期霍桑的一部代表作,语言含蓄优美,寓意错综复杂,文化内涵丰富多彩,其间既有体现时代精神的反清教主义思想,又有传统宗教文化蕴含的清教主义思想,《红字》的成功之处就在于融合两种异质文化形成了一种新的文化模式,表达了作者改造现实的一种理想,显示了美国文化强大的包容性。
4) stir up a revolt
煽动起义／造反
5) raise the standard of revolt
扯起造反大旗;起义;发难
6) rebel
[英]['rebəl] [美][rɪ'bɛl]
v.反抗,反叛,起义 n.叛逆者,起义者
补充资料：阿曼人民反英起义
18世纪末～19世纪初，英国殖民势力侵入阿曼地区，迫使马斯喀特苏丹接受一系列丧权辱国的条约，因而激起阿曼人民不断进行反对英国及其附庸马斯喀特苏丹、争取民族独立的武装斗争。1913年阿曼内地人民举行起义，经过顽强斗争，终于取得了胜利。1920年英国被迫承认阿曼教长国独立。1955年12月英国和马斯喀特苏丹国的军队背信弃义地侵入阿曼教长国，并占领其首都尼兹瓦。阿曼人民顽强地抵抗入侵者,但由于寡不敌众,抵抗力量边战边退，撤入哈贾尔山区。
1957年 7月阿曼教长加利卜·本·阿里领导人民发动反英武装斗争。抵抗运动的中心是艾赫达耳山（即绿山）地区。7月21日阿曼民族抵抗运动部队收复首都尼兹瓦,马斯喀特苏丹请求英国援助。英国增派海军和陆军去阿曼，并使用喷气式飞机、火箭和化学武器等袭击教长国的居民点。当英军重新占领尼兹瓦和其他一些重要居民点之后，又集中两个师的兵力强攻艾赫达耳山区达三个月之久。阿曼人民抵抗力量打退了敌人多次进攻,给敌人以重创。1959年初,英军又试图占领艾赫达耳山区。参加这次战役的有1万名英军,动用了坦克兵和炮兵，12个英国空军大队在这个山区的农村投下了千余吨炸弹。在抵抗力量的坚决打击下，英军和马斯喀特苏丹国的军队伤亡惨重。阿曼人民的反英武装斗争，得到世界人民的支持。60年代初，抵抗力量遭英军镇压，阿曼教长国被并入马斯喀特苏丹国。
1957年 7月阿曼教长加利卜·本·阿里领导人民发动反英武装斗争。抵抗运动的中心是艾赫达耳山（即绿山）地区。7月21日阿曼民族抵抗运动部队收复首都尼兹瓦,马斯喀特苏丹请求英国援助。英国增派海军和陆军去阿曼，并使用喷气式飞机、火箭和化学武器等袭击教长国的居民点。当英军重新占领尼兹瓦和其他一些重要居民点之后，又集中两个师的兵力强攻艾赫达耳山区达三个月之久。阿曼人民抵抗力量打退了敌人多次进攻,给敌人以重创。1959年初,英军又试图占领艾赫达耳山区。参加这次战役的有1万名英军,动用了坦克兵和炮兵，12个英国空军大队在这个山区的农村投下了千余吨炸弹。在抵抗力量的坚决打击下，英军和马斯喀特苏丹国的军队伤亡惨重。阿曼人民的反英武装斗争，得到世界人民的支持。60年代初，抵抗力量遭英军镇压，阿曼教长国被并入马斯喀特苏丹国。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条