2) criminal characteristics
犯罪特征
1.
We should inquire into the original legislation intention integrating closely with the law enforcement practice,study the criminal characteristics,the problem appraisal standard and the legal responsibility classification to undertake,which is advantageous for the realistic problems solution in law enforcement.
作为一种较为常见的犯罪行为,聚众斗殴在案件定性及刑事责任承担上存在若干不同认识,通过探究立法原意,并紧密结合执法活动实践,对聚众斗殴罪的犯罪特征、聚众斗殴罪定性中存在的疑难问题鉴定标准和刑事责任承担分类认定等问题进行分析,有利于执法活动中现实问题的解决。
2.
there are severe controversies but little in-depth studies about the Criminal characteristics in Chinese criminal law group.
我国刑法学界对于犯罪特征的争论比较激烈,但对于什么是犯罪特征却缺乏深入的研究。
3.
It is doubtful to replace the conflict of social harm and criminal illegality with the conflict of formal illegality and substantive illegality in the traditional theory of criminal law about criminal characteristics.
我国刑法理论在犯罪特征的范围内谈论社会危害性与刑事违法性 ,将两者的冲突直接换位为形式违法性和实质违法性的冲突的理论值得商榷。
4) constitution of crime
犯罪构成
1.
On the Position of Quantitative Measuring Factors in Establishing Crimes——Also on the Perfection of the Theory of Constitution of Crime;
定量因素在犯罪成立条件中的地位——兼论犯罪构成理论的完善
2.
On the Relationship between Constitution of Crimes and Ground for Elimination of Crimes;
论犯罪构成与犯罪阻却事由的关系
5) crime constitution
犯罪构成
1.
To analyzecorrectly the crime constitution of possessing enormous properties from unidentified sources is the key to understanding and applying this crime.
正确解析巨额财产来源不明罪的犯罪构成是理解与适用该罪的关键。
2.
The crime constitution theory as the core of the criminal law fundamental research,holds the important position in the entire criminal law theory system.
犯罪构成理论作为刑法理论研究的核心,在整个刑法理论体系中占有重要位置。
3.
The investigation and evidence-gathering is under the guide of the regulations of criminal law and crime constitution theory,around which involved the work is carried out.
侦查取证以刑法的规定和犯罪构成理论为指导,围绕刑法的规定和犯罪构成理论的需求展开工作。
6) constitution of a crime
犯罪构成
1.
This paper,concentrating on the constitution of a crime and penalty application,is intended as a comprehensive and careful discussion to the crime of sale or donation of precious historical relics to foreigners on the basis of a macro and comparative study of legislation involved in both China and foreign countries.
全面审视非法向外国人出售、赠送珍贵文物罪的犯罪构成和刑法适用等,并对境内外的相关立法情况进行宏观上的比较,发现我国在这方面的相关法律尚有不完善之处,有待修改。
2.
Joint commission of a crime as a special crime has its own characteristics in its constitution and appears as an amended constitution of a crime.
犯罪构成作为划分罪与非罪的根本标准,适用于一切犯罪行为。
3.
The very type of Extra-element can exist on independent constitution or derived constitution of a crime simultaneously,and perform different form of expression in the ar- ticles.
在刑法分则规定了双重危害结果的故意犯罪构成当中,侵害或威胁随意客体的危害结果可能成为客观的超过要素,该要素具有区别于犯罪故意的主观心理,可以存在于独立或派生的犯罪构成内,在分则条文里有多种表现形式。
补充资料：犯罪构成
确定某种行为构成犯罪所必须具备的各种要件的总和，包括犯罪客体和犯罪客观方面的要件、犯罪主体和犯罪主观方面的要件。它是区别罪与非罪、此罪与彼罪的界线，也是应否追究刑事责任的依据。犯罪构成的理论在不同的历史时期具有不同的侧重点，它总是为统治阶级的利益服务，具有鲜明的阶级性。
沿革 资本主义上升时期，资产阶级为反对封建的专横残暴，提出一系列民主原则。刑法领域里，刑事古典学派提出了罪刑法定主义原则，把犯罪行为作为犯罪构成的基本内容提到首要的地位，认为犯罪构成就是违法行为中的各种事实、行为或者个别行为的一些特征的总和。帝国主义时期，刑事人类学派和刑事社会学派都对刑事古典学派的犯罪构成理论进行攻击，主张从侧重行为的犯罪构成理论转变为侧重行为人的理论，强调犯罪主体可能比他们的犯罪行为危害更大，主张对没有实施具体犯罪的人也可以适用刑事制裁，只要统治阶级认为是可疑和危险的"人身"，就可以适用"保安处分"，以"保卫社会安全"。随着资本主义危机的加剧，这种理论被法西斯主义广泛采用。
资产阶级法学家主张的注重"行为"或"行为人"的犯罪构成理论，都是片面的。因为人的任何一种犯罪行为，不可能没有主观特征。主体和他的行为永远是不可分割地联系着的，完整的犯罪构成必须同时包括客观因素和主观因素，这样才能使法院正确区别罪与非罪、这种罪和那种罪，才能正确地、实事求是地对待人的问题，从而维护人民的正当利益，惩办应当受到惩罚的人。
犯罪构成的要件 社会主义刑法认为，各个犯罪行为都有其具体的主、客观相结合的犯罪构成，把各个具体的犯罪构成要件加以科学地抽象，即构成一切犯罪必须具备的共同要件。归纳起来有4个方面的要件:①犯罪客体，即被侵害的、为刑事法律所保护的某种社会关系（见犯罪客体）。它是确定犯罪行为的基础。②犯罪客观方面的要件，主要指国家以刑事法律确定为危害社会因而应当受惩罚的行为。在一些场合，犯罪人用积极的行为（即犯罪的作为）侵害法律保护的社会关系，如行凶抢劫;在另一些场合,犯罪人又可以用消极的行为（即犯罪的不作为）实施犯罪,如国家工作人员玩忽职守,致使社会的利益遭到重大损失。但是一切行为必须具有刑法意义上的社会危害性和违法性。如果行为只具有行政法规意义上的社会危害性和违法性,就不能构成犯罪,也不受刑事制裁。其他如犯罪的手段，犯罪的后果，甚至犯罪的时间、地点和特殊环境，都是犯罪的社会危害性的客观标志(见犯罪客观方面的要件)。③犯罪主体，即由于实施危害社会的行为，依法应负刑事责任的人。作为犯罪主体的只能是达到法定年龄的有责任能力的自然人(见犯罪主体)。④犯罪主观方面的要件，指犯罪的主观心理状态，即行为人必须具有侵害的故意或过失。这是构成犯罪的基本要件之一。社会主义刑法不存在客观归罪的原则，即行为人对行为的危险性没有预见，根据事件的情况也不可能预见，对这种行为造成的危害后果，不能构成犯罪，也不负刑事责任。违法行为具有故意或过失，对于确定犯罪或刑罚有重要意义，例如故意杀人和过失杀人都是剥夺人的生命，但是对故意杀人的处刑要比过失杀人严厉（见犯罪主观方面的要件）。
沿革 资本主义上升时期，资产阶级为反对封建的专横残暴，提出一系列民主原则。刑法领域里，刑事古典学派提出了罪刑法定主义原则，把犯罪行为作为犯罪构成的基本内容提到首要的地位，认为犯罪构成就是违法行为中的各种事实、行为或者个别行为的一些特征的总和。帝国主义时期，刑事人类学派和刑事社会学派都对刑事古典学派的犯罪构成理论进行攻击，主张从侧重行为的犯罪构成理论转变为侧重行为人的理论，强调犯罪主体可能比他们的犯罪行为危害更大，主张对没有实施具体犯罪的人也可以适用刑事制裁，只要统治阶级认为是可疑和危险的"人身"，就可以适用"保安处分"，以"保卫社会安全"。随着资本主义危机的加剧，这种理论被法西斯主义广泛采用。
资产阶级法学家主张的注重"行为"或"行为人"的犯罪构成理论，都是片面的。因为人的任何一种犯罪行为，不可能没有主观特征。主体和他的行为永远是不可分割地联系着的，完整的犯罪构成必须同时包括客观因素和主观因素，这样才能使法院正确区别罪与非罪、这种罪和那种罪，才能正确地、实事求是地对待人的问题，从而维护人民的正当利益，惩办应当受到惩罚的人。
犯罪构成的要件 社会主义刑法认为，各个犯罪行为都有其具体的主、客观相结合的犯罪构成，把各个具体的犯罪构成要件加以科学地抽象，即构成一切犯罪必须具备的共同要件。归纳起来有4个方面的要件:①犯罪客体，即被侵害的、为刑事法律所保护的某种社会关系（见犯罪客体）。它是确定犯罪行为的基础。②犯罪客观方面的要件，主要指国家以刑事法律确定为危害社会因而应当受惩罚的行为。在一些场合，犯罪人用积极的行为（即犯罪的作为）侵害法律保护的社会关系，如行凶抢劫;在另一些场合,犯罪人又可以用消极的行为（即犯罪的不作为）实施犯罪,如国家工作人员玩忽职守,致使社会的利益遭到重大损失。但是一切行为必须具有刑法意义上的社会危害性和违法性。如果行为只具有行政法规意义上的社会危害性和违法性,就不能构成犯罪,也不受刑事制裁。其他如犯罪的手段，犯罪的后果，甚至犯罪的时间、地点和特殊环境，都是犯罪的社会危害性的客观标志(见犯罪客观方面的要件)。③犯罪主体，即由于实施危害社会的行为，依法应负刑事责任的人。作为犯罪主体的只能是达到法定年龄的有责任能力的自然人(见犯罪主体)。④犯罪主观方面的要件，指犯罪的主观心理状态，即行为人必须具有侵害的故意或过失。这是构成犯罪的基本要件之一。社会主义刑法不存在客观归罪的原则，即行为人对行为的危险性没有预见，根据事件的情况也不可能预见，对这种行为造成的危害后果，不能构成犯罪，也不负刑事责任。违法行为具有故意或过失，对于确定犯罪或刑罚有重要意义，例如故意杀人和过失杀人都是剥夺人的生命，但是对故意杀人的处刑要比过失杀人严厉（见犯罪主观方面的要件）。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条