1) temporality of discourse
话语的时间性
2) Discourse Time
话语时间
1.
Ringing of Melody- An Analysis of Discourse Time Adjustment in Bingbo s Fairy Tale The Ringing of the Bell;
旋律的荡漾——试析冰波童话《钟声》的话语时间调控
3) temporariness of utterance meaning
话语义的临时性
5) interdiscursivity
话语间性
1.
This article discusses the distinctive translational interness in Xu Zhimo\'s verse translation, such as intersubjectivity, intertexuality and interdiscursivity, the recognition of which is the philosophical motivation for his alienizing translation strategy.
本文追根溯源地考察了徐志摩陌生化诗歌翻译的哲学理据,其翻译过程的主体间性、文本间性和话语间性等翻译间性是构成其追求译诗的文学新奇性的哲学基础。
6) Sexual Discourse
性的话语
补充资料：连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条