1) ancient lawsuit
古代断案
1.
It is based on the ancient lawsuit system which neglects human rights and lays much emphasis on the officials subjective opinion,and the comprehension of human nature of ancient people.
自由心证在中国古代断案中被广泛运用,主要是由于中国古代的轻人权的法制环境、对理想断案主体的高度确信,以及古人对于人性及其认知途径的理解等使然。
2) ancient medical record
古代医案
1.
This article discusses the clinical values of ancient medical records in Supplement to the Classified Case Records of Celebrated Physicians from the standpoints of theory,diagnosis,treatment method and emotion and ethic.
以《续名医类案》为例,从诸多方面分析古代医案对当今临床及医学科学发展的指导意义,包括医理、诊断、方药、治法等方面,还涉及到康复医学、身心医学、医学伦理学等边缘学科的内容,从而为医案的研究提供参考,对临床工作有重要启迪作用。
4) Archaeomagnetic dating
古地磁断代
5) The Archives in Ancient Egypt
古代埃及的档案
6) palaeontologic dating
古生物学断代
补充资料：断案
审判诉讼案件：秉公～。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条