2) The civil enforcement system
民事强制执行制度
3) Property Investigation in Civil Execution
民事执行财产调查制度
1.
On the Modivication and Development of the System of Property Investigation in Civil Execution;
论我国民事执行财产调查制度的改革与完善
5) immunity system in civil execution
民事执行豁免制度
1.
This is called the immunity system in civil execution.
在民事执行程序中，法律基于保护基本人权等需要，规定对被执行人的财产和行为在一定时间和范围内免予强制执行的制度，这就是民事执行豁免制度。
6) civil enforcement
民事强制执行
1.
With the further development of research and practice of civil execution,some new kinds of problems concerning arbitration have emerged,including the problem of lacking laws to regulate the ways of prosecutorial supervision of civil enforcement,which leads to the chaos of implementing this system in practice.
随着民事强制执行理论研究和实践的不断深入,民事强制执行的各种问题也日益增多,我国民事执行检察监督方式缺乏法律规制并在实践操作中实施得较为混乱就是一例。
2.
The variation of the excuted corpus is a very important judicial action during the civil enforcement proceeding.
变更被执行主体是民事强制执行程序中的重要司法活动,关系到案外人是否承担实体法律义务以及权利人的权利能否顺利实现。
3.
Civil enforcement plays an important role in solving civil disputes and in achieving the effective legal instruments, so that it ensures the prestige and authority of one country\'s referee system.
民事强制执行是解决民事纷争的重要环节,是实现生效法律文书的重要途径,确保着国家裁判制度的威信和权威。
补充资料：民事执行
民事执行是指法院执行组织按照法定程序将已经发生法律效力的判决和裁定及其他法律文书的要求加以实现，强制负有民事义务的当事人完成义务的活动。其主要特点是：
1.执行的根据是已经生效的应由法院强制执行的具有给付内容的法律文书；
2.当事人拖延或拒绝履行生效法律文书确定的义务；
3.具有强制性。执行应当制作执行书，并须随付判决书或裁定书，执行完毕就结束了整个诉讼程序。执行机关为实现法律文书所规定的内容而采取的具体办法，简称执行措施。
1.执行的根据是已经生效的应由法院强制执行的具有给付内容的法律文书；
2.当事人拖延或拒绝履行生效法律文书确定的义务；
3.具有强制性。执行应当制作执行书，并须随付判决书或裁定书，执行完毕就结束了整个诉讼程序。执行机关为实现法律文书所规定的内容而采取的具体办法，简称执行措施。
我国法律规定的执行措施包括：
1.扣留、提取储蓄存款或者劳动收入；
2.查封、扣押、冻结、变卖被执行人的财产；
3.强制交付财物或者票证；
4.强制迁出房屋或者强制退出土地；
5.强制执行法律文书指定的行为；
6.划拨企事业单位，机关团体的存款。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条