1) non legato
非连奏
1.
In the early stage of piano play, we should pay attention to the train whether the ways of playing is correct, and enforce the wrist raising, non legato and legato on the basis of relaxation of arms and fingers.
在钢琴弹奏的初级阶段,要注意弹奏方法的正确性,要在强调手臂、手指放松的基础上加强掉腕、非连奏、连奏的训练。
2) non-legato
非连音奏法
1.
This paper,combined with the characteristics of electronic organ,describes in detail the legato and non-legato playing methods commonly applied in the process of playing.
本文结合了电子管风琴乐器本身的特点,主要针对在演奏过程中较常见的两大类奏法——连音奏法与非连音奏法的应用进行了细致阐述。
3) legato
[英][lɪ'ɡɑ:təʊ] [美][lɪ'gɑto]
连奏
1.
In the early stage of piano play, we should pay attention to the train whether the ways of playing is correct, and enforce the wrist raising, non legato and legato on the basis of relaxation of arms and fingers.
在钢琴弹奏的初级阶段,要注意弹奏方法的正确性,要在强调手臂、手指放松的基础上加强掉腕、非连奏、连奏的训练。
2.
And this paper pays emphasis on the three representative kinds of technique of all in piano performance - momlegao@legato@staccato, and also expatiate and exemplify them respectively, striving to promote the exploration on piano perform.
文章从种类繁多的钢琴奏法中选取具有代表性的三大奏法(非连奏、连奏、断奏)进行了分门别类的阐述和例证,力求让人们对钢琴奏法的探索更加深入。
4) Legatto
连奏法
5) playing legato
连音演奏
6) legato
[英][lɪ'ɡɑ:təʊ] [美][lɪ'gɑto]
连奏地
补充资料：奏上
1.奏陈天子。 2.呈上奏章。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条