1) adjacency correspondence
毗邻相关应对
1.
This paper attempts to reveal the multiplicity of "adjacency correspondence" in conversational discourse in the light of both speech relevance and speech structure.
“毗邻相关应对”作为会话语篇中的连贯手段之一 ,在语篇研究中虽然有所涉及 ,但是以往这方面的研究大多局限于对日常会话中惯常使用的“毗邻语对”的浅层描述 ,仅探讨了这种语对在话语关联上的显性相关和话语形式上的邻接使用。
2) adjacency pair
毗邻应对
1.
Berry and others propose that the basic unit in conversational structure is exchange rather than adjacency pair, for the latter fails to account for conversations with more than three utterances.
Berry)等提出会话结构的基本单位是交换而不是毗邻应对 ,因后者无法涵盖三个以上的话段。
3) adjacent relationship
毗邻关系
1.
Objective:To investigate the important adjacent relationship of the external maxillary artery.
目的:研究颌外动脉的重要毗邻关系。
2.
In order to enhance students\' memory effect in anatomy studying and deepen their understanding about the importance of anatomy in clinical application,we help students establish the three-dimensional conformation of local region by accurately interpreting the adjacent relationship of one organ with its surrounding structures during our experimental teaching.
为提高学生对解剖学知识的记忆能力,加深学生对解剖学在临床应用中的作用和地位的认识,我们在解剖学实验教学中,通过准确解读人体某一器官与其周围结构的毗邻关系,引导学生建立局部的立体构象,进而有效地调动学生自主学习的积极性,拓展学生空间思维及创新思维意识,进一步培养学生发现问题、综合解决问题的能力。
4) adjacent pairs
毗邻语对
1.
However, these studies are usually confined to the description of conventionally-used adjacent pairs, or to the simple presentation of their apparent relevance and formal adjacency.
“毗邻相关应对”作为会话语篇中的连贯手段之一 ,在语篇研究中虽然有所涉及 ,但是以往这方面的研究大多局限于对日常会话中惯常使用的“毗邻语对”的浅层描述 ,仅探讨了这种语对在话语关联上的显性相关和话语形式上的邻接使用。
5) Quantization study
对应相关
6) abutting
[英][ə'bʌtiŋ] [美][ə'bʌtɪŋ]
毗连的，相邻的，对抵的，端接的，凸出的,邻接的
补充资料：相关成本与非相关成本（relevantcostandirrelevantcost）
成本按其发生是否与决策项目相关的分类。相关成本是指与制定决策方案有关的联影响的成本，例如当期是否接受一批订货，生产该批订货需要花费的各种成本，即为相关成本。如该批订货是一种特殊订货，即其价格低于以前生产这种产品的完全成本时，其相关成本就是生产该批产品的变动成本。如果生产该批订货需扩大生产能力时，相关成本就既包括生产的变动成本，还包括添置设备等所需的其他成本。机会成本、差量成本、现金支出成本、可避免成本等均属相关成本。
非相关成本是指与制定决策方案并无影响的成本，因而在决策时可不予考虑。命名如接受特殊订货时，原有固定成本就属于非相关成本，因为即使不接受这批特殊订货，这些固定成本也会照样发生，当有几种方案可供选择时，各种方案都需发生的成本就是非相关成本，如采用不同的生产工艺组织生产时，构成产品实体的原材料在各种生产工艺过程中都要发生，所以这些原材料成本便是非相关成本。不可避免成本、沉落成本等属于不相关成本。
非相关成本是指与制定决策方案并无影响的成本，因而在决策时可不予考虑。命名如接受特殊订货时，原有固定成本就属于非相关成本，因为即使不接受这批特殊订货，这些固定成本也会照样发生，当有几种方案可供选择时，各种方案都需发生的成本就是非相关成本，如采用不同的生产工艺组织生产时，构成产品实体的原材料在各种生产工艺过程中都要发生，所以这些原材料成本便是非相关成本。不可避免成本、沉落成本等属于不相关成本。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条