1) enchantment and magnificence
绮丽华滋
1.
Such spirits as desolation and seclusion,freedom and flow,enchantment and magnificence make him feel free from the depression,which has a calmative function in the exhausted and upset time of his life.
他努力营造的荒寒幽寂之境、卷舒流动之境、绮丽华滋之境,为其内心不可遏制的愤懑获得暂时的安顿,在他生命处于困顿、沮丧时具有乐天知命的抚慰价值。
2) ornate and vivid
华艳绮丽
3) the Gorgeous Poem Genre
绮丽诗派
1.
LI Shang-ying and the Gorgeous Poem Genre of Late Tang Dynasty;
论李商隐与晚唐绮丽诗派
4) fine and beautiful
纤绮丽
6) soft mild elegant
柔靡绮丽
补充资料：华滋
1.形容枝叶繁茂。 2.润泽。 3.形容容色丰美滋润。 4.比喻优美的文辞。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条