1) solitude spirit
孤独精神
1.
It is applied in this book not only by the description of the people s soul, character, solitude spirit and collective amnesia, but also by color, especially the color of gold.
本文分析了作品中浓郁的象征色彩,它不仅表现在对人物心灵、性格、孤独精神和集体健忘症等方面的描写中,还表现在对颜色尤其是金黄色的执狂与恐惧等的描写中。
2) spiritual isolation and loneliness
精神隔绝和孤独
1.
This study in the light of Michel Foucault\'s(1926-1984) thinking of discontinuity, aims to offer one more interpretation of Carson McCullers\'s "spiritual isolation and loneliness" represented in her novel The Heart Is a Lonely Hunter by placing the motif under the complicated contexts of western humanity,philosophy and literary tradition.
本篇论文试图在福柯的“断裂”思想的观照下,把卡森·麦卡勒斯的小说《心是孤独的猎手》中呈现出的“精神隔绝和孤独”主题放在整个西方人性、哲学及文学传统的复杂背景下重新解读,试图提供一种跟麦卡勒斯的前研究者们不同的答案。
3) the solitary of a fairy
神灵孤独
5) spiritual independence
精神独立
1.
Women today dont really have their own ways of the spiritual independence.
当今的女性也没有真正走上精神独立的道路,她们仍然在用男性的评价作为衡量女性自身价值的标尺,这是几千年来女性形成的心理痼疾。
补充资料:精神分裂样精神病
精神分裂样精神病
schizophreniform psychosis
精神分裂样精神病(sehizophren主fo:功psyehosis)1939年兰菲尔德(Langfeldt)首先提出这一概念。他曾在奥斯陆进行过一项随访研究,发现精神分裂症可分为预后不良的过程性精神分裂症(proeess sehizophrenia)和预后良好的精神分裂样精神病。过程性精神分裂症类似克勒佩林(Kraepe一in,E.)提出的早发性痴呆(dementia praecox),病人表现情感淡漠,缺乏主动性,具有原发性妄想。而精神分裂样精神病常有明显诱因,伴有意识模糊和情感症状。后来发现这种区分并不能准确地预断精神分裂症的预后。目前这一术语具有完全不同的含义。美国《精神疾病诊断和统计手册》(第三版)和我国精神疾病分类(1984)规定,“精神分裂样精神病,,分别用于病期不足6个月和3个月的精神分裂症。 (赵亚忠撰刘协和审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条