1)  San Yan Er Pai
"三言""二拍"
1.
A Brief Comment on the Pattern of Female Love in San Yan Er Pai;
"三言""二拍"的编纂者及时地捕捉到这一现象并及时地以小说的形式加以反映这一动态,对不同阶层女性的恋爱模式进行了描绘。
2)  "San Yan Er Pai"
“三言二拍”
1.
Investigation on "比" Comparative Sentence in "San Yan Er Pai";
“三言二拍”中的“比”字句研究
2.
The Citizenry Literature Features of "San Yan Er Pai";
“三言二拍”中的市民文学特色
3)  Three Words and Two Amazing Tales
“三言”“二拍”
1.
Intellectual concourse and traders advocating Confucianism——On the commercial economy amidst the Ming from Three Words and Two Amazing Tales;
“士商合流”与“贾而好儒”——从“三言”“二拍”看明中叶商品经济的特征
4)  Sanyan and Erpai
《三言》《二拍》
1.
An Analysis of Love of Errantry Novels in Sanyan and Erpai;
《三言》《二拍》中侠义小说的爱情探析
5)  sanyan and Erpai
“三言二拍”
1.
On the roles played by short stories of Tang dynasty about Sanyan and Erpai on source material and way of create;
唐人小说对“三言二拍”素材与成书方式的影响
6)  San Yan Liang Pai
《三言二拍》
参考词条
补充资料:二拍
二拍

    中国拟话本小说集《初刻拍 案惊奇》和《   刻拍案惊奇》的合称。作者凌濛初。刊于明代崇祯年间。每集40篇,共80篇,内有1篇重复,1篇杂剧,故实有拟话本78篇。作品多是取材于古往今来的一些新鲜有趣的轶事,敷衍成文,以迎合市民的需要,同时也寓有劝惩之意。二拍部分作品反映了明代市民生活和他们的思想意识。如《转运汉遇巧洞庭红》、《叠居奇程客得助》等篇,通过对商人追求金钱的活动和他们海外冒险理想的描写,反映了明中叶后商品经济的活跃和市民意识的进一步发展。部分描写爱情婚姻的作品,如《李将军错认舅》歌颂了坚贞的爱情,《满少卿饥附饱飏》批判了忘恩负义、富贵易妻的丑行,提出了在爱情婚姻中男女平等的要求。而《青楼市探人踪》一类作品则暴露了封建统治者的贪婪凶残,荒淫好色。但总的说来,二拍中消极落后的成分较大,封建迷信、因果报应、宿命思想及色情描写较多。二拍善于组织情节,多数篇章有一定吸引力,语言也较生动。它是继三言之后最有影响的古代白话小说集,但在思想内容、艺术水平方面不及三言。
   
   

《二刻拍案惊奇》插(明刻本)

《二刻拍案惊奇》插(明刻本)

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。