1) the Antique Market in South Beijing
城南古玩市场
3) Chinese antique market
中国古玩市场
1.
Due to historical reasons, the Chinese antique market has not more than thirty years, however, most of the antiques are imitation.
由于历史原因,中国古玩市场的新生只有短短不到30年历史,但是,目前市场上已是赝品当道,同属古玩市场性质的拍卖市场赝品当作真品拍卖屡屡可见。
4) toy market
玩具市场
1.
With the increase in toy export every year and the large potential of the domestic toy market,our toy products demand more independent innovational designs in toy functions,technology,appearance,culture and concept etc.
我国是世界玩具生产制造第一大国,随着玩具出口量的逐年增加以及国内玩具市场蕴藏的潜力逐渐增大,势必要求我国玩具产品在功能技术、外观造型、玩具文化、玩具概念等重要方面进行自主创新设计,同时在自主创新设计过程中要注意人机工程、技术和材料革新、品质安全以及市场研究等问题,努力打造我国玩具品牌,促进国内玩具行业的发展。
5) urban market
城市市场
1.
The framework of rural market and self-support oriented commercialization were not much changed in China while both of them were transformed into framework of urban market and market-oriented commercialization in late medieval and early modern England.
市场和商业化是中国和英格兰等许多前工业社会的常见现象 ,但在中国 ,农村市场结构和自给型商业化长期处于主导地位 ,没有像英格兰那样在中世纪晚期和现代早期转变为城市市场结构和市场导向的商业化。
2.
Meantimes it was the foundation of the urban market too.
宋代小城镇是在农业生产力高度发展的基础上形成的 ,它是城乡经济的联结点 ;农村市场培育和促进了小城镇的发展 ,小城镇同时又对农村起着反馈作用 ;小城镇经济也是城市市场的基础 ,城市市场通过中转市场 (小城镇 )联结广大农村市场 ,形成农村———小城镇 (镇市 )———城市的商业流通网 ,小城镇就是通过这样的商业网刺激着宋代商品经济的发展。
6) ancient city
古代城市
1.
On Research the Ancient City of Lijiang River Basin System;
漓江流域古代城市体系研究
2.
Study on the structure of construction land in Chinese ancient city based on the analysis of Hejin and Hancheng
从河津与韩城看中国古代城市建设用地结构
3.
Based upon research on waterfront in ancient city the developing course of waterfront and its status and roles acted in city are introduced,which plays important roles in building urban character,uplifting city s quality,embodying cultural connotation and preserving historical and cultural context.
通过对古代城市滨水区的研究,了解滨水区建设的发展历程及其在城市中的地位和作用,对当代城市建设中塑造城市个性,提升城市品味,体现城市文化的深刻内涵以及传承历史文化脉络,有着重要的意义。
补充资料：古玩指南
古玩指南 赵汝珍编述。1943年铅印本。是一部从鉴赏角度介绍古代器玩的书。全书共分三十章，对古代书画、瓷器、铜器、古钱、宣炉、铜镜、玉器、砚、墨、书、碑帖、名纸、砖瓦、偶象、印章、丝绣、景泰蓝、漆器、宜兴壶、珐琅、料器、法花、牙器、彩墨、笔格、竹刻、扇、木器、名石等分别加以评述。另有《古玩指南续编》二十三章，也为赵汝珍所编。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条