1) transit process trade
转口加工贸易
1.
Simple transit process trade would result in bad dual economy between native and foreign capital.
中国目前以转口加工贸易为特征的国际化模式必须升级。
2) processing re-export trade
加工型转口贸易
3) Processing trade and transit trade
加工贸易和转口贸易
1.
And the statistical method of Processing trade and transit trade and direct investment might impact China deeply.
《手册第六版》草稿较之《手册第五版》有多处修订,其中,对我国影响较大的主要在加工贸易和转口贸易统计、直接投资统计等方面。
4) export processing trade
加工出口贸易
1.
In past 20 years,foreign direct investment has made certain contributions to China s export processing trade and economic development.
在20多年的发展中,外资对我国加工出口贸易和经济发展作出了一定的贡献。
6) processing trade imports
加工贸易进口
1.
As the processing trade has the feature of "both ends(raw material and finished product) are outside",the impact of the changing of RMB exchange rate on the processing trade imports has its special mechanism.
由于加工贸易"两头在外"的特征,人民币汇率变动对加工贸易进口的影响有其特殊机制。
补充资料:转口贸易
转口贸易 carrying trade 进口商品未经加工又输往国外的贸易。国际贸易的形式之一。又称再输出贸易。从事转口贸易的国家,并不对进口商品进行加工或消费,而是输往其他国家。本来商品的生产国与消费国直接进行国际贸易是最便捷的交易方式,但由于贸易限制或交通不便等原因,致使生产国与消费国不能直接交易时,就可采取转口贸易方式。商品生产国先把商品卖给转口贸易国、中间商,再由转口贸易国、中间商把商品转卖给需要这种商品的国家或地区。转口贸易商利用各国或地区市场价格的差异,在转口贸易中低价买、高价卖,从买卖双方获取利益,取得转口贸易利润。由于各个国家和地区之间还存在着一定的贸易限制及交通运输等方面的问题,转口贸易仍有存在的必要。从事转口贸易的多是运输便利、贸易限制较少的国家和地区,如伦敦、鹿特丹、新加坡、香港等港口,由于地理位置优越,便于货物集散,所以转口贸易很发达。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条