1) limited self-government in villages and towns
有限的乡政自治
2) the limited autonomy of small towns
乡镇有限自治
3) With a limited amount of autonomy
有有限自治权的
4) limited politics
有限政治
1.
The social transformation caused by the reform of market economy and the institutional division of right require the adjustment of the relationship between state and society,that is,a transition from omnipotent politics to limited politics.
市场经济改革和体制内分权所引发的社会转型,客观上要求调整以全能政治干预为特征的国家与社会关系,即从全能政治向有限政治转变。
2.
Under this concept, disbelieving human s senses filled in intellectual sphere, propagating human s original sin in moral sphere, declaring all men are equal before God in belief sphere, and enforcing the concept of natural law, all of which became important thought resource of the beginning of limited politics.
在知性领域充满了对人的理性的不信任 ,在德性领域宣扬人的“原罪” ,在信仰领域宣称的“上帝面前人人平等”及对自然法观念的强化等 ,都成为有限政治发端的重要思想资源。
3.
Therefore,the nature of harmonious politics is made up of,"fair politics","limited politics","politics of order","democratic politics" and "rule-of-law politics".
因此,和谐政治本质上是"公平政治"、"有限政治"、"秩序政治"、"民主政治"和"法治政治"。
5) limited autonomy
有限自治
1.
It analyzes it from the point of character and effectiveness of articles of association, arguing that they are limited autonomy rules, and responsibly discusses it about the becoming effectiveness process, range of the effectiveness and contents.
从公司章程的性质和效力两个密切相关的方面进行探讨,认为公司章程是公司有限自治的规则,并相应阐述了章程的生效、效力范围和内容。
6) bounded autonomy
有限自治论
补充资料:民族自治地方的自治机关
指自治区、 自治州、 自治县的人民代表大会和人民政府。自治地方的人民代表大会是地方国家权力机关。自治地方的人民代表大会中,除实行区域自治的民族的代表外,其他居住在本行政区域内的民族也有适当名额的代表。自治地方的人民代表大会常务委员会中,由实行区域自治的民族的公民担任主任或副主任。自治地方的人民政府是地方各级国家行政机关。自治区主席、自治州州长、自治县县长由实行区域自治的民族的公民担任。自治地方的人民政府实行自治区主席、自治州州长、自治县县长负责制。自治地方人民政府的其他组成人员和自治机关所属工作部门的干部,尽量配备实行区域自治的民族和其他少数民族的人员。自治机关同一般地方国家机关的根本区别是,自治机关既行使一般地方国家机关职权,同时依照《中华人民共和国宪法》(民族政策部分)和《中华人民共和国民族区域自治法》的规定,行使自治权(见民族自治地方的自治权利)。自治机关执行职务时,使用当地通用的一种或几种语言文字。自治机关在上级机关领导下,按照当地少数民族的意愿,管理本民族、本地区的内部事务。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条