1) other-contract
其他方式承包
1.
Rural land contracts include family-contract and other-contract, which are regulated in Law on Rural Land Contracts .
农村土地承包分为家庭承包和其他方式承包两大类,《农村土地承包法》对两类承包作出了不同的法律规范设计,笔者对两类农村土地承包的相同点14个方面和差异点18个方面进行了比较分析,以便人们准确把握《农村土地承包法》的具体法律规定,更好地指导农村土地承包实际运作,达到维护农村土地承包当事人的合法权益。
2) other contractual operation right of rural land
其他承包经营权
3) general contract mode
总承包方式
1.
Selection of reagents,determination of reagent dosage,industrial test effect and practical achievements in over half a year were summarized,which provided preliminary experience for operation of general contract modes of related technical projects in future.
武钢6#高炉煤气洗涤水在已有的经验基础上,引进了项目总承包方式的运作。
4) contracting system
承发包方式
5) other transport ways
其他运输方式
1.
Orderly competition between High-speed railway and other transport ways can increase the transport capacity, reduce the cost of different transport ways, improve the quality of service, and deploy resources of transportation.
高速铁路与其他运输方式之间的有序竞争有利于缓解运能紧张问题,促进不同运输方式降低成本,提升服务质量,优化运输资源配置;相反,不良竞争会破坏运输市场的公平秩序和效率。
6) turnkey bid
交钥匙方式承包，总承包
补充资料：订立国际工程承包合同的方式
订立国际工程承包合同的方式有两种订立方式：
1.通过国际竞争性投标来订立合同；
2.业主直接或间接(通过代理人)与承包商就工程项目或供货合同进行谈判达成协议，签订合同。
1.通过国际竞争性投标来订立合同；
2.业主直接或间接(通过代理人)与承包商就工程项目或供货合同进行谈判达成协议，签订合同。
前者的使用更为普遍，世界银行在其贷款采购的“准则”中亦规定采用国际性竞争投标的方法。并且，它可保证来自世界银行所有成员国的厂商和承包商都有机会参加竞争。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条