1) Law against the Family Violence
防止家庭暴力法
1.
The thesis has a probe into the harm,the reason and the countermeasure of the family violence,and the necessity of establishing "Law against the Family Violence" in our country as soon as possible.
文章主要论述了中国家庭暴力的危害、原因及对策,以及尽快在我国建立《防止家庭暴力法》的必要性。
2) the family violence prevention and control law
《家庭暴力防治法》
1.
Following suggestions were raised on how to draft the family violence prevention and control law at the end of the article.
应制定专门《家庭暴力防治法》,明确《家庭暴力防治法》在法律体系中的地位,明确家庭暴力举证的特殊要求,明确相关机构干预家庭暴力的责任,明确规定施暴者的法律责任,在立法时并对弱势群体有所倾斜。
3) Programa de Prevencion de la Violencia Intrafamiliar
防止家庭暴力方案
4) the legal prevents and cures of family's violence
家庭暴力法律防治
6) Family violence shall be prohibited.
禁止家庭暴力。
补充资料:家庭暴力
家庭暴力
family violence
家庭攀力(fami]y violenee)儿童对父母或其他成员所表现的攻击性反抗行为。家庭暴力是儿童常见的一种问题行为,是由家庭其他成员的暴力行为或儿童的不良处境造成的。如父母的打骂教育、大人的自我中心毫不顾及儿童的心理需要、长期失去关怀与爱抚、儿童在外边遭到屈辱等,都会使儿童在家里寻找“替罪羊”,发泄自己的怨恨或不满。极端受虐待或极端被溺爱的儿童,都是容易产生家庭暴力行为的对象。而家庭人际关系紧张,特别是父母与子女的关系紧张则是家庭暴力的直接原因。家庭暴力表现了儿童没有处理正常家庭关系的能力,是一种典型的不良适应行为。 (孙俊山撰高玉样审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条