说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 总体战
1)  total war
总体战
1.
The financial system changed sharply after the war of invasion of China and the establishment of total war system.
在发动侵华战争、构筑总体战体制以后 ,日本金融体制发生了急剧变化 ,主要表现为资本市场日趋衰微 ,以向银行借贷为主的间接金融体制开始形成。
2.
They also molded total war aims, and drastical- ly expanded the scale of war.
伴随战争规模和战争技术的变更,出现了民族主义和工业化时代的总体战,它经过19世纪的预演,成为20世纪世界政治的头等决定因素。
2)  general strategy
总体战略
1.
In the light of these problems,the authors put forward the next proposals: work out the general strategy of overseas petroleum investment;formulate insurance policies of overseas petroleum investment;establish the funds of overseas petroleum exploration and exploitation and improve management system of overseas inve.
文章阐述了海外石油投资的重要战略意义、现状、特点和已取得的显著效果,分析了中国石油海外投资存在的主要问题,并针对存在的主要问题,建议确立海外石油投资发展的总体战略;制定海外石油投资保险政策;建立海外石油勘探开发基金和进一步改革海外投资管理体制。
2.
The general strategy plays a central role in the operation of AOC.
公司的总体战略对国有资产经营公司的经营具有重要的影响。
3)  overall strategy
总体战略
1.
Exploratory discussion on overall strategy of nonferrous metal enterprises;
有色金属企业总体战略探讨
2.
Authors propose the overall strategy and approaches or countermeasures for realizing this strategy in poor area.
根据我国国情 ,根据我国贫困地区和贫困人口现状 ,对我国贫困地区的小康社会全面建设进行研究 ,提出贫困地区小康社会全面建设的总体战略 ,以及实施这一战略的途径和对策。
4)  total strategy
总体战略
1.
At the same time,setting up one perfect total strategy can guarantee the subject strategy implemented smoothly.
同时要认识到,建立一个完善的总体战略能够保证主体战略的顺利实施,通过企业核心竞争力、激活市场和品牌战略来促进林业产业竞争力的强化,通过配套政策和人才互动战略保证林业企业主体经营战略得到稳固支撑。
5)  total war
总体战争
6)  total war system
总体战体制
补充资料:总体战

总体战——外国著名军事著作丛书

作者:(德)鲁登夫 著,戴耀先 译

出版社:解放军出版社

isbn:7506506807

印次:1

纸张:胶版纸 出版日期:2005-1-1

字数:85000

版次:1

定价:12元

鲁登道夫(1865-1937),德国将军,军事战略家。参加过第一次世界大战,并率部取得赫赫战功。历任德军总参谋部作战处长、步兵旅旅长、集团军参谋长、东线德军参谋长、德国最高统帅部第一总军需长等职。一战后被解出军职,从事政治和写作。他著述甚多,最著名的是《总体战》一书。

《总体战》全书共七章。第一章“总体战的本质”,第二章“民族团结精神是总体战的基础”,第三章“经济与总体战”,第四章“军队的兵力及其内涵”,第五章“军队的编成及其使用”,第六章“总体战的实施”,第七章“统帅”。其主要思想观点是:

一、现代战争是全民族的战争,不仅战争已扩展到参战国的全部领土,卷入战争的人员也由军队扩大到全体民众。在这种情况下,“战争和政治都应服从于民族生存,但战争是民族生存意志的最高体现。因此政治应为作战服务。”

二、总体战的基础是民族的精神团结。为此应当采取特别措施,控制新闻舆论工具,镇压泄露军情和不满分子。利用一切手段进行精神动员。使军事教育具有种族特色,从而唤发民族精神。

三、实行国民经济军事化。平时经济战时化,粮食、服装、燃料等重要物资,平时就要大量储备,并应把发行银行置于中央权利之下,力争战争物资自给,扩大军备工业,做好长期战争的准备。

四、军事行动要贯彻协同、突然、迅猛的原则。要陆、海、空三军协同,不宣而战,达成战略的突然性。要选定最危险的敌人为主攻目标,在决定性的地区投入最大的兵力,实施最沉重的打击。要速战速决,而不要打一场旷日持久的消耗战。

五、要建立独裁式的战争指挥体制,以具备卓越的才能、坚强的品格、充沛的精力、敏锐的观察力等优良素质的人为统帅。由他来加强国民和军队“在种族基础上”的民族团结,考察与战争有关的各项方针政策,指导战争全局等,并领导由陆、海、空军、宣传、军事技术、经济、政治领域里的奇才所组成的国防参谋部来贯彻其思想意志。

鲁登道夫的总体战理论是根据第一次世界大战的经验教训和20世纪初工业生产、科学技术和武器装备发展水平提出的,对现代军事思想的发展有重大促进作用。希特勒及其将军们更是将此理论用于第二此世界大战,给人类历史以巨大影响。

现代战争是全面的总体战争

在鲁登道夫看来,由于当时犹太民族和罗马教廷日渐突出的争霸斗争等政治的变化,和随人口不断增长而实行的普遍义务兵役制,以及使用杀伤力日益增强的武器装备,现代战争是全面的总体战争。 其表现,从战场的范围看,总体战"已经扩展到了作战国的全部领域",(《总体战》,中文版,5页,解放军出版社,1988。以下凡引自该书只注页码)作战国的全部领土都将变成战场。

从参战的人员看,"总体战不单单是军队的事,它直接涉及到参战国每个人的生活和精神,"(4页)不仅军队,而且人民都程度不同地直接承受着战争的苦痛,受到粮食禁运和宣传等活动的间接影响。

由于总体战不仅是针对军队的,也是直接针对人民的。它将使各种作战手段都为这一无情的现实服务,敌对双方在宽大战场和海域作战的同时,也需要对敌国人民的精神和肉体施以攻击,以达到瓦解其精神,瘫痪其生命的目的。

所以,要想赢得战争,全民都必须决心投入战场,每个人都必须不遗余力,奉献全部身心。"总体战的本质需要民族的总体力量,因为总体战的目标是针对整个民族的。"(11页)

与此同时,鲁登道夫还认为,克劳塞维茨在看待战争与政治的关系时,只看到了处理国家相互关系、宣战和媾和的所谓对外政策,只认为战争和战争指导是紧密依赖于对外政策的。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条