说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 《梧桐雨》
1)  Wu Tong Yu
《梧桐雨》
1.
Sadness Building of Wu Tong Yu and Han Gong Qiu;
《梧桐雨》与《汉宫秋》的悲剧意境营造
2.
Researching and Probing into Art Similarity Between Wu Tong Yu and Han Gong Qiu;
浅析《梧桐雨》与《汉宫秋》的艺术相类性
2)  Rain on the plane trees
梧桐雨
1.
Original tragic theme and its charge From Eternal grief by Bai Juyi to Rain on the plane trees by Bai Pu;
悲剧的母题与嬗变——从白居易的《长恨歌》到白朴的《梧桐雨》
3)  Phoenix tree
梧桐
1.
This paper deals mainly with the textual research of Phoenix tree.
本文主要论述了梧桐的名实考证,梧桐的传说及其文化含义,历史上利用梧桐栽培的历史。
2.
With the analysis on natural and ecological attributes of phoenix tree,its cultural connotations,such as symbolization of man of honor,sign of auspiciousness and expression of melancholy are emphasized in this paper.
在分析梧桐自然属性的基础上,着重阐述其丰富的文化内涵,总结出梧桐在中国传统文化中具有君子象征、祥瑞化身、愁思寄托等文化意蕴;提出梧桐在园林绿化中的庭院孤植、公园点缀、厂矿群植、行道列植等应用方式,并就其推广应用问题进行了探讨。
3.
This paper is intented to analyze the interrelation,mutual influence and integration of phoenix tree,phoenix and empress in ecological and cultural terms.
文章分析了梧桐、凤凰、女皇3者的生态历史文化象征与浸润相融情况,指出梧桐蕴涵的女皇武则天历史文化的复合象征意义及其生态价值。
4)  Chinese parasol
梧桐
1.
For Whom to Stand Wind and Dews at Mid-night——On the Image of Chinese Parasol Tree in Song-ci Poetry;
为谁风露立中宵——论宋词中的梧桐意象
2.
The usual images in them are moon, Chinese parasol, setting sun, etc.
唐诗宋词最常用的意象有月、梧桐、夕阳等,现就这几种意象作一浅析。
5)  phoenix tree leaves
梧桐叶片
1.
In order to study the distributions characteristics,sources and relationship of PAHs in PM_(10)-phoenix tree leaves-soil system of a coking & chemical factory in Shanghai,the samples of PM_(10),phoenix tree leaves and soil around the factory were collected for a year.
为了研究焦化厂大气可吸入颗粒物(PM10)、梧桐叶片、土壤3介质中PAHs的污染特征、来源及相关性,连续1 a采其周边PM10、梧桐叶片及土壤样品,利用美国EPA8000系列方法进行分析。
6)  Phoenix Tree's Leaf
梧桐树叶
1.
Comparison of Infrared Spectra of Native Phoenix Tree's Leaf Before and After Adsorbed Copper Cation;
梧桐树叶吸附铜离子前后红外光谱分析比较
补充资料:《梧桐雨》
《梧桐雨》

    中国元代杂剧作品。白朴著。故事取材于白居易《长恨歌》和唐传奇《长恨歌传》,写唐明皇与杨贵妃的生死爱情。由长生殿庆七夕、沉香亭舞霓裳、马嵬坡缢死、深秋雨夜哭奠贵妃4折组成全剧。在这个传统的爱情题材里,白朴根据自己的时代感受,含蓄地批判他们骄奢淫逸的生活,特别是把传说中杨贵妃与安禄山的秽事写进作品,就与歌颂李、杨爱情的主题产生了不可调和的矛盾。然《梧桐雨》高超的艺术技巧向为后人所称道,尤其是通过细腻的人物心理刻画来塑造其精神面貌,更为出色。整部剧作着意描写唐明皇的内心世界,忆旧、伤逝、相思交织在一起,伤感情绪和秋雨细敲梧桐的凄凉萧瑟的氛围,和谐一致,情景交融,构成一种诗剧的境界。《梧桐雨》对后世以李、杨爱情为题材的戏曲创作影响深远,清代传奇名作《长生殿》即受其影响。法国汉学家A.P.L.巴赞撰有论文《梧桐雨》,载1851年4、5月号《亚洲杂志》。
   
   

《梧桐雨》插图(选自明万历顾曲斋刻本《古杂剧》)

《梧桐雨》插图(选自明万历顾曲斋刻本《古杂剧》)

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条