1) understandability
易懂性
1.
This paper,from the point of view of the tool of a tool,discusses the outer and inner tools of dictionaries,initiates the terms of understandability and retrievability of dictionaries,and puts forward a series of suggestions on dictionary compiling so better monolingual foreign learners’ dictionaries of Chinese may be produced in the future.
本文从工具的工具这一视角出发 ,讨论了词典的外附性工具和内蕴性工具 ,首次提出词典的易懂性 (度 )和易得性(度 )这一表述并加以详细探讨 ,进而对此提出了一系列实施建议 ,以期待未来能产生较为完善的对外汉语学习单语词典。
2) understandability
易懂
3) eary language
浅显易懂
4) easy to understand
通俗易懂
1.
His poems on paintings are not only abundant and romantic in imagination,peculiar and unusual in style,but also easy to understand,vivid and vigorous.
通观顾况的诗歌创作,他的题画诗艺术成就极高,想象丰富浪漫,风格奇特怪异,语言通俗易懂、生动活泼,充分体现出他独特的艺术感受力和欣赏力,颇具有“盛唐风骨”。
补充资料:连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt,n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。