1) fair and equal in value paid principle
公平和等价有偿原则
2) principle of equal value exchange
等价有偿原则
3) the principle of fair compensation
公平补偿原则
1.
The establishment of the principle of fair compensation for land expropriation, can resolve the contradiction between the norms.
土地征收中公平补偿原则的确立,能够化解规范之间的矛盾冲突。
4) Being Tantamount
等价有偿
1.
A Second Thought on the Principles of Equality,Unconstraint,Impartiality,Being Tantamount and Honest in the Civil Law;
再论民法的平等、自愿、公平、等价有偿和诚实信用的原则
5) equivalence
[英][i'kwivələns] [美][ɪ'kwɪvələns]
等价原则
1.
Researchers should accept the fact that there exist culture differences and ensure cross-cultural equivalence when implementing cross-cultural management research.
研究者首先应清醒地认识世界文化的多样性,允许文化差异的客观存在,并通过充分获取与研究范畴有关的文化背景知识来克服认识上的文化偏见;同时在研究方法上严格遵循等价原则,把因文化偏见产生的、与研究主题无关的文化差异现象控制在尽可能小的范围内,从而提高跨文化管理研究的科学性和有效性。
2.
During the process of text production, there are two basic modes of arrangements: selection and combination, in both of which equivalence is significant.
该文将这一理论从诗歌推广到一般语篇的文体分析上 ,并进一步指出等价原则的关键作用。
6) Principle of Equivalence
等价原则
1.
On the Principle of Equivalence in Poetics:Domains and Implications;
论诗学等价原则的等价范畴和实践意义
补充资料：公平公正原则
公平公正原则——
公平公正原则是指证券投资分析师必须对其所提出的建议结论及推理过程的公正公平性负责，不得在同一时点上就同一问题向不同投资人或委托单位提供存在相反与矛盾意见的投资分析、预测或建议。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条