1) criminal summons
刑事传唤
1.
To make public security organs apply correctly and suitably security summons, criminal summons and continued interrogation in the process of handling a case, it is necessary to differentiate them in nine respects, such as applying purpose, subject, object, time limit and so on.
为了使当前公安机关在办案过程中能正确适用治安传唤、刑事传唤和继续盘问等法律措 施,有必要将三者在适用目的、主体、对象、时限等九个方面予以认真区分。
2.
As a commonly used means of a special investigation,criminal summons in the Code of Criminal Procedure in China\'s current lack of detailed provisions of the theoretical circles and very few concerns,leading investigators in practice or be left out,or becoming a kind of detention of criminal suspects tools.
作为一种常用的专门调查手段,刑事传唤在我国现行刑事诉讼法中缺乏详细规定,理论界也少有关注,导致实践中或者被办案人员冷落,或者沦为变相拘禁犯罪嫌疑人的工具。
2) On the Criminal Summons
刑事传唤略论
3) Summons for Detention
刑事拘传
1.
On Current Situation and Countermeasures of Summons for Detention in China;
试论我国刑事拘传措施的现状及对策
4) summons
[英]['sʌmənz] [美]['sʌmənz]
传唤
1.
Retain and public security summons are administrative forcible measures.
留置和治安传唤是行政强制性措施,刑事诉讼中的传唤属于侦查措施,拘传属于刑事强制措施。
5) summon
[英]['sʌmən] [美]['sʌmən]
vt.召唤，传唤
6) traditional criminal justice
传统刑事司法
1.
Compared to the traditional criminal justice, Restorative Justice has some advantages in satisfying the demands of all parties, attracting mass participation, preventing and deceasing crimes and reducing costs and increasing efficiency.
与传统刑事司法相比,修复性司法在满足各方当事人需要、吸引社会公众参与、预防和减少犯罪、降低成本、提高成效等方面具有优势,但也有过度依赖当事人、适合处理的案件有限、社会控制的不当扩大和对弱势群体及当事人权利保护不力等局限。
补充资料：传唤
公安、司法机关通知诉讼当事人或其他特定人在指定的时间和地点到案的措施。须出示有关的证明文件。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条