1) Shanghai Zhi Ye
《上海之夜》
2) "the contract at sea"
海上之盟
3) Death of Shanghai
《上海之死》
1.
On Emergence of Maiden's Individual Consciousness in The Death of Shanghai by Hong Ying
论虹影《上海之死》的少女女性独立意识萌发
4) Sea Silk Road
海上丝绸之路
1.
Research on the Sea Silk Road harbor protection at Quanzhou;
泉州海上丝绸之路滨海史迹的研究与保护
2.
Research on Regional Tourist Cooperation in Sea Silk Road;
海上丝绸之路区域旅游合作研究
3.
The "Sea Silk Road" and the Pirates along the Coast of Western Guangdong;
海上丝绸之路与粤洋西路之海盗
5) Marine Silk Route
海上丝绸之路
1.
The Marine Silk Route beginning from Guangzhou came into being in West Han Dynasty and became perfect in East Jin and Southern Dynasties.
“海上丝绸之路”形成于西汉 ,完善于东晋南朝 ,在隋唐宋时广州发展成为“海上丝绸之路”第一大港和世界东方港市。
2.
Guangdong was one of the main starting points of the Marine Silk Route; its external silk trade u nderwent three tortuous stages during Ming Dynasty, early Qing and late Qing periods.
丝绸是我国传统的最大宗输出商品，广东作为“海上丝绸之路”的主要起点，其对外丝绸贸易在明代、清前期和清后期三个阶段经历了曲折的发展过程。
6) Maritime Silk Road
海上丝绸之路
1.
A Study of Cultural Tourism Development of Maritime Silk Road——A Case Study of "The South China Sea NO.I"
海上丝绸之路文化旅游发展研究——以“南海一号”古商船为例
补充资料：海上之盟
| 海上之盟 中国宋、金联合攻打辽的盟约 。因为双方使节都由海上往返谈判，故名。宋徽宗政和五年（1115），女真首领阿骨打建立金。随后屡败辽兵。宋徽宗等认为辽有必亡之势，决定联金攻辽，乘机收复燕云。重和元年（1118），徽宗派马政自山东登州（今山东蓬莱）渡海与金谈判攻辽。此后双方来往频繁。宣和二年（1120），北宋派马植赴金约盟，双方商定：宋金各按商定的进军路线攻打辽朝，金军攻取辽的中京大定府（今内蒙古宁城境），宋军攻取辽的南京析津府（今北京）和西京大同府（今山西大同）。宋答应灭辽后，将原来输给辽的岁币转输给金。金则答应将燕云还于宋。双方均不得单独与辽讲和。结果宋攻辽失败，遂要求金军攻辽南京，金军取胜。双方几经交涉，宋允30万匹绢、20万两银给金，并纳燕京租税100万贯，金才答应交还燕云六州（蓟、景、涿、顺、檀、易）及燕京。金军将燕京城内财物和人口掳掠一空而去，宋接收的只是一座残破不堪的空城，改燕京为燕山府。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条