1) continuous aspect marker expressing immediate future
先行义
2) prior to carry and try
先行先试
1.
Synthetic Supporting Reforms of the BNA currently has become the focus of all the parties, and it is prior to carry and try many new measures, but the old system still exists, so this reform is complicated and arduous.
目前天津滨海新区综合配套改革试验区已成为各方关注的焦点,很多新措施都在天津滨海新区先行先试,但旧有体制仍然存在,因此本次改革具有复杂性和艰巨性。
3) pioneering steps
先试先行
4) Lookahead
先行
1.
The Lookahead Study in Distributed Simulation of Timed Petri Nets;
时延Petri网分布式模拟的先行值研究
5) antecedent actions
先行行为
1.
The antecedent actions which can arouse obligations should cause the actual,particular and impendent danger to the legal interests.
引起作为义务的先行行为应当是对法益安全造成了现实、具体、紧迫危险的行为,先行行为具有直接性、高概然性、临近性三个特征。
2.
There is dispute on whether antecedent actions are the source of act duty in omission crimes.
先行行为作为不纯正不作为犯罪作为义务的形式,并非毫无疑义,但由于不作为与作为在原因力上的差异以及为了避免刑罚处罚的空隙,除几种特殊情形外一般应肯定先行行为作为义务来源。
3.
It is suitable for the act duty from antecedent actions to be stipulated separately in the general part of criminal law.
在我国先行行为之作为义务的立法宜采总则模式单独列明,其中不作为犯与作为犯的等价性条款需要多个判断标准综合设置。
6) first action
先行行为
1.
In the situation that first action is only legal action or illegal action,because it does not concern the problem of crime number,we can directly judge it according to criminal law.
先行行为不仅包括合法行为、违法行为,而且可以是犯罪行为。
补充资料:二义──阿赖耶二义
【二义──阿赖耶二义】
﹝出宗镜录﹞
梵语阿赖耶,华言藏。谓第八识能含藏诸法种故。
[一、能摄一切法],摄谓摄持,即含藏之义。盖此识摄持一切善恶之法,犹如库藏,含藏宝贝而不遗失也。
[二、能生一切法],生即发生也。谓此识既含藏善恶种子,则一切善恶诸法,从此出生,犹如大地,能发生草木万物也。
﹝出宗镜录﹞
梵语阿赖耶,华言藏。谓第八识能含藏诸法种故。
[一、能摄一切法],摄谓摄持,即含藏之义。盖此识摄持一切善恶之法,犹如库藏,含藏宝贝而不遗失也。
[二、能生一切法],生即发生也。谓此识既含藏善恶种子,则一切善恶诸法,从此出生,犹如大地,能发生草木万物也。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条