1) strict compliance
严格相符
1.
The paper discusses the qualification of strict compliance in terms of essential compliance and process compliance.
严格相符(strictcompliance)是信用证法律关系中一项独特的基本原则。
2.
The basic thoery of this paper is the thoery of independent principle and strict compliance and credit of issuing bank.
文章的理论基础是信用证的独立性原则和严格相符理论以及信用证的银行信用理论,信用证软条款动摇了信用证的基石——独立性原则,并很可能给善意受益人带来不必要的风险和损失。
2) strict compliance standard
严格相符标准
1.
Because of the inflexibility and rigidity of strict compliance standard, countries give it a due soften processing.
由于严格相符标准过于机械、刚性,各国对其进行了适当的软化处理(SoftenProcessing)。
3) Strict Compliance
严格相符原则
1.
On Condition of Strict Compliance in Letter of Credit Trade;
在适用严格相符原则时，必须同时遵循实质和程序两种条件。
4) the Principle of Strict Compliance
单证表面严格相符
5) Strict Compliance principle of Documentary Credit
跟单信用证严格相符原则
6) doctrine of strict compliance
严格符合原则
补充资料：单货相符
海关常用词汇。在办理进出口海关手续时，经查验货主申报的进出口货物的单证与实际进出口货物相一致，称为单货相符。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条