1)  baby packs
背带
1.
The baby packs for Shui Minority women to raise their sons and daughters, the fabrication and application of which profoundly reflect the people’s child-bearing opinions, women s social status, the features of social economy development, the high technique of people s embroidery, involve the abundant cultural connotation of Shui Minority.
水族妇女养儿育女的背带,它的制作和使用深刻地反映了水族的生育观念、妇女的社会地位、水族社会经济发展的特点、水族刺绣的高超技艺,蕴含着丰富的民族文化的内涵。
2)  baby pack
娃崽背带
1.
The Mulao baby pack consists of "pack straps","pack hat","pack bottom" and "pack heart".
仫佬族娃崽背带是由"背带手"、"背带帽"、"背带臀"和"背带心"四个部分组成,它是其民族文化的一个组成部分,透露了仫佬族文化的深刻内涵。
3)  safety harness
安全背带
4)  sling swivel,(lanyard) ring
背带环
5)  braces clip
背带夹
6)  suspender skirt
背带裙
参考词条
补充资料:背带
①搭在肩上系住裤子或裙子的带子。②背背包、枪等用的皮带或帆布带子。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。