1) Gloaming consciousness
黄昏意识
2) image of dusk
黄昏意象
1.
The presentation of the image of dusk is the most impressive in all natural images in classical Chinese poetry.
在中国古典诗歌的自然意象中,黄昏意象颇为突出。
2.
Husband in Army selected the image of dusk artfully,as the setting of the poem and made the poem full of artistic charming.
黄昏是感伤的 ,也是审美的 ,《诗经·君子于役》一诗的作者巧妙地选取黄昏意象入诗 ,使之具有了独特的艺术魅力 ,自此以后 ,中国许多文人士大夫藉黄昏意象表达他们失意哀怨、凄婉的情感。
3) coma (consciousness)
昏迷(意识)
4) fall [become] unconscious
失去意识,昏迷
6) dust feeling
黄昏情绪
补充资料:黄昏嗽
黄昏嗽
黄昏嗽 病证名。又名黄昏咳。因肾虚虚火上炎或食积痰湿所致,每在黄昏时发病之咳嗽。《丹溪心法·咳嗽》:“黄昏嗽者,是火气浮于肺,不宜用凉药,宜五味子、五倍子敛而降之。”《杂病源流犀烛·咳嗽哮喘源流》:“黄昏咳,肾经阳衰阴弱,虚火上炎也。当补脾肺,生肾水,不可专用嗽药,宜六味丸、六君子汤间服。不论大人小儿,黄昏熟睡中忽咳两三声,食积痰也,消其痰而咳自止,宜二陈汤加山楂、神曲、麦芽。”参见咳嗽条。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条