1) Unspeakable Agony
难官之恫
2) the untold fear
难言之恫
3) dilemma
[英][dɪ'lemə] [美][də'lɛmə]
两难之境
1.
Chinese Contemporary Historiography Be in a Dilemma A Kind of Retrospection of the Crisis of Historiography;
当代中国史学的“两难之境”——对史学危机的一种回顾
2.
He is gradually trapped into the dilemma of contradiction and pain.
但作者理智上又意识到城市文明优于农村文明,所以他只能陷入矛盾和痛苦的两难之境。
4) Jikang Calamity
靖康之难
1.
Emperors Hui and Qin s prisoner life in Wuguocheng(city of five countries) --Series of researches in Jikang CalamityⅡ;
徽、钦二帝在五国城的囚禁生活——“靖康之难”系列研究之二
5) Xiagong Calamity
下宫之难
6) Difficulty of Aesthetic
审美之难
补充资料:恫鳏在抱
恫鳏:疾苦;抱:怀中。是指把人民的疾苦放在心上。《尚书·康诰》:“恫鳏乃身。”蔡沉集传:“视民之不安,如疾痛在乃身。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条